他的教學方法別具壹格,生動鮮活,可以說是真正做到了古為今用,洋為中用。其辭書編撰成果享譽全國,他在70年代初開始就帶領壹大批年輕學者編撰《英語搭配大詞典》,此詞典1988年出版,在國內外學術界引起極大轟動,被推薦參加國際圖書博覽會,並被同行稱為鴻篇巨制。