請幫我翻譯下吧 挺急的 我翻譯了下 發現句子不順

調查國家環境會計實務的廢物管理活動，是管理的壹項調查，當地政府在新南威爾士州新南威爾士州，澳大利亞。作為壹個功能強大的工具，調查允許為描述自然發生的現象，應用統計分析方法，使推論可以得出羅伯茨，壹九九九。調查的設計是根據以往的文獻復習討論在二節和三節，和個案研究進行了十二個新南威爾士州地方政府。在個案研究，探索性訪談進行管理服務的廢物和環境管理在選定的地方政府完善環境信息指標設計研究。總的來說，四十個調查項目涵蓋直接廢物活動的信息，廢物流的成本信息，隱藏和未來的環境信息和外部環境效益和成本信息的生成，受訪者被要求說明的程度，每個信息項目已確定和使用的廢物管理利克特量表包括五 =充分，四=，三，在壹定程度上，二 =非常小，壹 =沒有。該調查還包括壹系列的壹般問題，廢物服務和行動在每個地方政府。這些問題的目的是評估之間的可能關系環境和會計實務復雜的廢物的技術操作.