gold的意思是“黃金;金制的”,golden的意思是“金色的”。許多同學不了解它們之間的區別,以為它們是同義詞,把它們完全混淆起來了。實際上,gold 強調的是物質,而golden強調的是顏色。例如,媽媽手上戴的金戒指,是純金的哦,而不是廉價的金色仿制品,所以金戒指應該是“gold ring”,而不是“golden ring”啊！
gold和golden都有金色，金黃色的意思,不同的是:1.gold只能用於名詞前面,golden則可以修飾名詞,也可以單獨使用.2.gold側重材料性質是金或類似於金,如The pany name is spelled out in gold letter.該公司名字用燙金字母拼成.此外還有gold medal(金牌),gold plate,gold leaf(金箔).但要註意golden crown金冕是用golden不是gold.2.Golden的引申義比較多;如象金子壹樣的顏色,golden hair,golden beaches;特別的,美好的,golden memories,golden opportunity,golden age(黃金時代),golden wedding(金婚),golden rule(黃金定律).
註意,金魚是goldfish. 金牌是gold medal 金冕golden crown
問題二：“沈默是金”用英語怎麽說 Silence is golden.沈默是金。牛津詞典上的詞組。
問題三：沈默是金英語 Speech is silver; silence is gold.
能言是銀 沈默是金
silence is golden 也對
問題四：沈默是金用英語到底怎麽說？ keeping silence is best for you
問題五：沈默是金的英文怎麽寫 silence is gold