妳好
我之前在應用寶上面看到過壹款是叫日語翻譯官這個軟件
妳可以去試試的，這個好像可以離線翻譯的
妳直接在手機應用寶上面搜索這個名字就可以下載了
應用寶上面這樣的詞典還是有很多的，妳可以選擇更好的下載
希望可以幫到妳，滿意采納哦