當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 大家覺得,《鴻門宴》裏頭,“沛公起如廁,因召樊噲出”裏頭的,如,是啥子意思。會不會是,到.....

大家覺得,《鴻門宴》裏頭,“沛公起如廁,因召樊噲出”裏頭的,如,是啥子意思。會不會是,到.....

讀過《史記·項羽本紀》的人,都知道文中有這樣壹句話:“坐須臾,沛公起如廁,因招樊噲出”。可以肯定的是,“如廁”壹詞,在這之前就被廣泛使用了。這裏“如”是“往;去;到”的意思。《爾雅·釋詁上》:“如,往也”。現代詞典中,大都收錄了“如廁”壹詞。《漢語大詞典》現代漢語版,“如”義項④:“往;去。如:如廁(上廁所)。”《現代漢語詞典》“如”義項⑥:“到;往:如廁。”《現代漢語規範詞典》“如”義項⑧:“往;到……去:如廁。”

查了多種字書、詞書,未發現“入廁”壹詞。本報根據語言規範化的原則而選擇了“如廁”。但筆者認為,使用“入廁”亦不算錯——“如廁”就是“入廁”嘛。《現代漢語規範詞典》標明,“如”當往講這個義項具有文言色彩;《現代漢語詞典》在“如:往;到”這個義項前標出,這是書面語的文言用法。可見,“如廁”為古語,“入廁”則更通俗易懂。

______________

施主,我看妳骨骼清奇,器宇軒昂,

乃是萬中無壹的武林奇才.

潛心修習,將來必成大器,

鄙人有個小小的考驗,

請點手機右上角的采納或者電腦上的好評,多謝!感激!