第壹章 被動句的界定及作用
第壹節 被動句的界定
第二節 被動句的作用
第二章 有關日語被動句分類及類別特征先期研究成果的簡述
第壹節 從“有標”、“無標”的角度
第二節 從日本傳統固有和受外來影響的角度
第三節 從自動詞、他動詞的角度
第四節 從被動句是否具有與其成對應關系的主動句的角度
第五節 從受事者所受到的動作、作用的影響是直接還是間接的角度
第六節 從受事者所受的影響有無利害關系(褒義、貶義、客觀中立)的角度
第七節 從被動句受事者主格名詞由來的角度
第八節 從口語、書面語的角度
第九節 從句子敘述類型的角度
第十節 從施事者的表達形式、出現與否、與受事者相互影響的角度
第十壹節 從動詞的意義類型與能否構成被動句所受制約關系的角度
第十二節 從其他的角度
第三章 漢語被動句的分類及各類句式的特征
第壹節 意義上的被動句(從“有標”、“無標”的角度)
第二節 自動形式的被動句
第三節 “是的”的被動句
第四節 “被”字句
第四章 本書對日語被動句的分類及各類句式的特征
第壹節 直接被動句
第二節 間接被動句
第三節 所有者(所屬物物主)被動句
第四節 使役被動句
第五章 現代日語被動句中的施事標示
第壹節 “に”的用法和意義
第二節 “ゐち”的用法和意義
第三節 “にょつて”的用法和意義
第四節 “こ”的用法和意義
第五節 其他表示被動意義的復合施事標示的基本用法和意義
第六章 日語被動句與動詞
第壹節 日語動詞的分類及與被動句的關系
第二節 自動詞直接被動句
第三節 自動詞間接被動句
第四節 他動詞直接被動句
第五節 他動詞非所屬物間接被動句
第六節 自動詞意義被動句
第七節 他動詞意義被動句
第八節 具有被動意義的慣用表達形式
第九節 只具有被動形式的動詞及其慣用表達
第十節 被動句與授受句“へてもちぅ文”
主要參考文獻