當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 很難的英語辨析----誰能解釋明白

很難的英語辨析----誰能解釋明白

The verb 'to pat' means to strike gently with the palm of the hand or with something similarly flat.

pat指用手掌或同樣平展的什麽東西打擊、撫摸

'To tap' means to strike with an implement, for example a pencil or a hammer, but it could be a finger or the beak of a bird. These latter two items could be considered to be implements for the purpose of this explanation.

tap指用工具打擊、撫摸,比如,壹支鉛筆或壹個錘子,但也可以是壹根手指或者是鳥喙。後面的這兩項在這壹解釋中可以被當做工具。

Note that 'to tap' also has other meanings, for example drawing something (typically a liquid) out of a container.

註意:tap也有其他的意思,比如用壹種容器潑畫什麽東西(通常用液體)

pat on something" may impart the sense you would strike gently a small area of an object etc. whereas "pat something" may not

(此外),pat on something可以傳達出壹種輕擊某壹物體的小塊區域的意思,而pat something 不可以