梁茂成，（1995）. 英語諺語的理解與翻譯，《中國翻譯》，1995年第5期
梁茂成，（1996）. 性別歧視語言與翻譯中人稱代詞的處理，《山東外語教學》Vol. 4,1996
梁茂成，（1998）. 對幾種英漢機器翻譯系統的測評，《語言文字應用》，1998年第2期
梁茂成，（1999）. 英漢機器翻譯系統中人稱代詞的處理，《中文信息學報》Vol.5,1999
梁茂成，（1999）. 英漢人稱代詞對比分析及計算機輔助翻譯，《外語與外語教學》Vol. 10,1999
梁茂成，（2002）. 從兩種機器翻譯系統看中國英漢機器翻譯的現狀，載《語言學及應用語言學》集刊，香港三聯書屋，2002
梁茂成，（2003）. 利用WordPilot創建教學用英語語料庫，《外語電化教學》，2003年第6期
Liang,M. （2003）. A Study of Intensifiers in Chinese EFL Learners’ Speech Production. In Proceedings of the 2003 International Conference on Corpus Linguistics,October 25-27,2003,Shanghai.
Liang,M. （2004）. Concordancing in the English Class,Teaching English in China,Vol.27 No.2,April 2004
Liang,M. （2004）. A Corpus-based Study of Intensifiers in Chinese EFL Learners' Oral Production,Asian Journal of English Language Teaching,Vol. 14,September 2004
梁茂成，（2004）. 論習語語義形成過程中的隱喻理據，《徐州師範大學學報》，2004年第3期
陳國華、梁茂成，Kilgariff,A. （2005）. 語料庫與詞典編撰的接口——Sketch Engine剖析，中國辭書學會雙語詞典專業委員會第六屆年會暨學術研討會論文集（廣州外語外貿大學學報2005.6）
梁茂成，（2006）. 學習者書面語語篇連貫性的研究，《現代外語》，2006年第3期
梁茂成，（2006）. 學習者英語書面語料自動詞性附碼的信度研究，《外語教學與研究》，2006年第4期
梁茂成，（2006）. 中國大學生英語口語中語義強化語的研究，載《第二語言習得研究的新探索》，張雪梅主編，上海科學技術出版社2006年5月版
梁茂成，（2006）. 《語言項目中的測試與評價》導讀，高等教育出版社2006年12月
Liang,M. （2006）. POS Tag Sequences in NS Corpora as a Measure of the Quality of Second Language Writing. Paper presented at the 4th ASIA-TEFL Conference,August 18-21,2006. Fukuoka,Japan
陳國華、王立欣、梁茂成、劉樹傑、許家金，（2006）. 英漢/漢英對譯語料庫對應詞檢索器，《外語電化教學》，2006年第6期
梁茂成、文秋芳，（2007）. 國外英語作文自動評分系統綜述及啟示，《外語電化教學》，2007年第5期
王立非、梁茂成，（2007）. WordSmith輔助的第二語言習得研究方法，《外語電化教學》，2007年第3期
王金銓、梁茂成、俞洪亮，（2007）. 基於n-gram的句子相似度研究，《現代外語》，2007年第4期
王莉、梁茂成，（2007）. 學習者英語口語語料自動詞性附碼的信度研究，《外語教學》，2007年第4期
梁茂成，（2008）. 中國學習者書面語的情態序列研究，《外語教學與研究》，2008年第1期
梁茂成、熊文新，（2008）. 文本分析工具PatCount在外語教學與研究中的應用，《外語電化教學》，2008年第5期
梁茂成，（2009）.《拓展基於語料研究的範圍——新應用、新挑戰》（西方語言學前沿書系·語料庫與計算語言學研究叢書）導讀，世界圖書出版公司
Liang,M. & Q. Wen，（2009）. Automated scoring of subjective items in EFL tests. Paper presented at the 2009 China-EU Multilingualism Conference. April 21-23,2009. Beijing,China.
梁茂成，（2009）. 微型文本及其在外語教學中的應用，《外語電化教學》2009年第3期
梁茂成，（2009） 詞性賦碼語料庫的檢索與正則表達式的編寫，《中國外語教育》2009年第3期
秦穎、文秋芳、梁茂成，（2009）. 應用隨機特征碼檢測雷同譯文，《外語電化教學》2009年第6期
梁茂成，（2010）. 理性主義、經驗主義與語料庫語言學，《中國外語》2010年第4期
陳功、梁茂成，（2010）. 首屆全國學習者語料庫專題研討會綜述，《外語電化教學》2010年第4期
何影、梁茂成，（2010）. 中國英語學習者寫作中副詞與形容詞搭配的使用特點，《西安外國語大學學報》2010年第3期