中文解釋 - 英文翻譯
圩的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
圩 wéi
部首筆畫
部首:土 部外筆畫:3 總筆畫:6
五筆86:FGFH 五筆98:FGFH 倉頡:GMD
筆順編號:121112 四角號碼:41140 Unicode:CJK 統壹漢字 U+5729
基本字義
1.
中國江淮低窪地區周圍防水的堤：～垸。～子。築～。
2.
有圩圍住的地區：～田。鹽～。
3.
圍繞村落四周的障礙物（亦稱“圍子”）：土～子。
詳細字義
〈名〉
1.
(形聲。從土,於聲。本義:低窪區防水護田的土堤)
2.
同本義 [dyke]。長江中遊地區稱為垸,統稱“圩垸”
圩,圩岸。——《字匯》
3.
又如:圩丁(修築圩田的人);圩戶(耕種圩田的農戶);圩防(堤坊,堤堰);圩長(主管圩田堤防事務的人);圩埂(圍人的堤堰);圩墻(用土石築成的圍繞村鎮的墻)
4.
圍繞村落四周的障礙物,也作“圍子” [embankment]。如:土圩子;樹圩子
5.
凹,中央低而四周高 [depression]。如:圩邪(低窪的地方);圩頂(頭頂凹陷。指人的頭部中央低而 四旁高)
〈動〉
1.
築圩防水 [build a dyke]
近水居民,又從而圩之田之,而向日受水之區,十去其七八矣。——《湖廣水利論》
2.
另見 xū
常用詞組
1.
圩堤 wéidī
[embankment on the low-lying land] 在低窪地區修築的堤壩,用於防止洪水淹襲
2.
圩田 wéitián
[low-lying paddy fields surrounded with dykes] 周圍築有土堤的稻田
3.
圩垸 wéiyuàn
[protective embankments in lakeside areas] 靠近湖泊的地區為防止湖水侵襲而築的堤稱“圩”,圩內的小圩子稱“垸”,合稱“圩垸”
4.
圩子 wéizi
[vallate;protective embankments surrounding low-lying fields] 四周具有高起的圍岸的低窪地
圩 xū
基本字義
1.
中國湘、贛、閩、粵等地區稱集市：趕～。～日。
詳細字義
〈名〉
1.
湘、贛、閩、粵等地區的農村集市(古書中作“虛”) [country fair]。如:趕圩(趕集);圩埠(市集碼頭)
2.
另見 wéi
常用詞組
1.
圩場 xūcháng
[fair] 〈方〉∶也作:“墟場”。鄉下的集市
2.
圩日 xūrì
[market day]〈方〉∶集市開市的日子。也叫“圩期”
3.
圩市 xūshì
[fair]〈方〉∶集市
4.
圩鎮 xūzhèn
[market town]〈方〉∶農村集市較大的鎮