當時的國內搜索還處於起步階段，周楓和很多技術人員經常需要閱讀國外的論文。那時候只有金山詞霸可以用，需要下載很大的詞庫，並且壹些新的技術詞匯完全查不到。
周楓和當時的幾個核心人員想到，雖然電子已有的詞典經常查不到新詞，但有道有搜索技術，通過搜索引擎能搜到含有這個單詞的中英對照網頁，通過這個詞的中英對照關系獲得這個詞語的解釋。那麽，如果這個詞的對照關系越多，證明相關性和準確度也就越高，二者就能互為釋義。
周楓與兩位技術同事根據這個思路，做了壹個簡單的網頁版詞典測試版，首創“網絡釋義”功能，成為有道搜索的壹個欄目。沒想到壹推出就受到了許多用戶的喜愛。隨著詞典越來越受歡迎，周楓寫了有道詞典Windows Vista上的Widget插件，並迅速獲得了上百萬的下載。
周楓看到了其中的機會。為了滿足用戶越來越多的需求，比如屏幕取詞，劃詞，單詞本等等功能，並且讓用戶免去輸入網址的麻煩，在07年9月，有道推出了第壹版有道桌面詞典。隨著智能手機的普及，周楓最先看到了移動互聯網的機會，於2009年1月推出手機版有道詞典，這也成為有道詞典制勝的關鍵。
有道詞典已成為國內最大的互聯網詞典產品。截止2013年6月，網易有道詞典（桌面版+手機版）用戶量超過3.5億。
有道詞典團隊也開始往在線教育領域布局。周楓表示，“在線教育不是壹蹴而就的事情，產品上會根據自身的優勢和之前的嘗試，壹點點做轉化。如果只是希望把教育從線下搬到線上來，就只是在把互聯網當成管道，反而會暴露弱點，畢竟如果用線上模擬線下，是無論如何也做不到線下的面對面的教學體驗的。我們堅持用互聯網的方式去做教育。”