棺材蓋上面應該寫“奠”字。
奠[diàn]，
1.向死者供獻祭品致敬。 2.穩固地安置。
在中式棺木的前後刻上的字，大多以行書，楷書，或是大篆的"奠"字、"孝"字、"福"字，以及"壽"( 繁體或簡體)字居多。棺材上面的字是“壽”的繁體字。即“壽終”，說明是老年人逝世，是壹件很隆重的白喜事。
根據各地風俗習慣，壹般寫“奠”最為常見。
例如：（供奉 諸葛公孔明?之靈柩）壹張白紙寫好上面折成尖，貼在棺材正前面
而兩旁可寫挽聯，花落萱幃春去早，光寒婺宿夜來沈