“溜”意思是滑行,偷偷地走開,也可以表示光滑。平滑和順著。沿。有方言的“溜”意思為看,例如:溜壹眼心裏就有數了。
動詞
滑動〖slide;slip;glide〗。如:溜韁(悄悄脫開韁繩而跑散);溜眼(溜眼睛。以眼傳情);溜嘴(把不該說的話說出了嘴);溜槽;溜下;溜冰。
偷偷地走〖sneakoff〗。如:溜抽(脫身溜走);溜跑(偷偷地跑開);溜溜湫湫(躲躲閃閃,輕手輕腳的樣子)
瞟,偷偷地看〖stealaglance;peek〗
說著,卻把眼溜著金桂壹笑。——《紅樓夢》
偷偷地拿〖steal;pilfer〗
差人各溜過幾件細軟東西。——《醒世恒言》
略略熱壹下〖heatup〗。如:溜冷飯
略微煮壹下,或加澱粉汁急火快炒〖quick-fry〗。如:醋溜魚。
逢迎,拍馬;奉承〖fawnon〗。如:溜鉤子,亦作“溜溝子”、“溜勾子”(方言。鉆營;奉承)
鳴,叫〖cry;chirp〗
閉凝盼,聲聲燕語明如剪,嚦嚦鶯聲溜的圓。——清·孔尚任《桃花扇》
溜
liū
形容詞
傾斜〖sloping〗。如:溜肩
靈活;麻利〖clear〗。如:溜撒(靈活;伶俐)
溜
liū
副詞
[方言]∶很,非常〖very〗。如:溜尖(很尖);溜光水滑(形容非常整潔,幹凈);溜明(非常明亮);溜凈(非常幹凈)
溜
liū
詞綴
在形容詞後,多疊用。如:灰溜溜;酸溜溜;直溜;勻溜。
另見liù
溜邊,溜邊兒
liūbiān,liūbiānr
〖keeptotheedge(ofaroad,river,etc.)〗〖口〗∶沿著邊緣走或遊,比喻遇事有意避開,不介入。
溜冰
liūbīng
〖skating〗∶滑冰
〖roller-skating〗∶滑旱冰
溜冰場
liūbīngchǎng
〖skatingrink〗滑冰的場地。
溜槽
liūcáo
〖sluice;chute〗通常在地面上的從高處向低處運東西的槽,內面光滑,東西能自動溜下(如淘洗含金礦砂的流礦槽或流放原木的斜水槽)。
溜達
liūda
〖stroll;saunter;goforawalk〗也作“蹓跶”。閑逛;漫步。
他在河邊來回溜達
吃完飯出去溜達壹會
溜掉
liūdiào
〖slipaway;sneakaway〗悄悄地、小心地、不引人註意地走掉
會開到壹半,他溜掉了
溜幹二凈
liūgān’èrjìng
[方言]
〖thoroughlyclean〗∶非常幹凈。
把院子掃得溜幹二凈
〖nothingleft〗∶壹點不剩
錢花得溜幹二凈
溜工
liūgōng
〖slipawayfromwork〗工作開小差,偷偷溜開。
溜溝子
liūgōuzi
〖fawnon;toadyto;shamelessflatter〗[方言]∶指奉迎拍馬。
溜光
liūguāng
[方言]
〖beverysmooth(sleak,glossy)〗∶非常光滑。
頭發梳得溜光
〖bare〗∶光禿禿;壹點不剩。
山上的樹砍得溜光
溜號
liūhào
〖sneakoff;slinkoff;slipaway〗[方言]∶偷偷走開。
溜滑
liūhuá
〖beverysmooth;slippery〗[方言]∶很光滑
石子兒溜滑
〖beverysly〗∶很狡猾;狡詐