當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 英語大神進來看下這句話,是不是有很多語法錯誤啊,或者表達上通順嗎?

英語大神進來看下這句話,是不是有很多語法錯誤啊,或者表達上通順嗎?

這是壹個復雜語句。語法上沒有問題。

MySQL5.7到8.0,甲骨文官方跳過了主要版本的版本號,隨著MySQL8.0,做出了主更新,向企業版數據庫邁出了壹大步,新的數據詞典設計,支持原子DDL,新的版本升級策略,增強了安全和賬戶管理,InnoDB(MySQL數據庫引擎)的加強,等等。小版本已經發布到8.0.16,還會引進新的功能。

語句是:

MySQL 5.7 to 8.0, Oracle's official jumps the Major Version Version number

其他的可以看成修飾內容。中文翻譯不宜死搬原文句式,可以用簡單句式。

Major update指版本號最前面的數字升級,比如5.x升到8.x,

small version 指主版本號後面的數字升級,前面不變。越在後面,越小。如5.6升到5.7,8.0,0升到8.0.1,8.0.15升到8.0.16等等。