當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 求英文翻譯高手幫忙翻譯成語:

求英文翻譯高手幫忙翻譯成語:

多謀善斷:很有智謀,又善判斷

有道翻譯:resourceful and decisive,sagacious and resolute

個人翻譯:wise with good judgment

獨擅其美:對美名或其他美好的東西獨占

有道不可取

個人翻譯:

to exclusively(獨自、排他) hold/possess(2選1,下同) good reputation or other nice objects

to hold/possess good reputation or other nice objects alone(alone=on one's own=all by oneself)