當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 大學英語翻譯,必采納!

大學英語翻譯,必采納!

(1) distribution英 [?d?str?bju:?n] 美 [?d?str?bju?n]

n. 分配,分布;[法](無遺囑死亡者的)財產分配;[無線]頻率分布;[電]配電

分布; 分配; 配電; 配送

(2)come about

英 [k?m ?baut] 美 [k?m ?ba?t]

發生;產生;改變方向

(3)remain英 [r?me?n] 美 [r?men]

n. 剩余物,殘骸;殘余;遺跡;遺體

vi. 留下;保持;留待;依然

vi.& link-v. 擱置;剩余,剩下;逗留;終屬,歸於

保持; 仍; 留; 保持不變

過去式:remained

過去分詞:remained

現在分詞:remaining

第三人稱單數:remains

(4)matter英 [?m?t?(r)] 美 [?m?t?]

n. 事件;(討論、考慮等的)問題;重要性;物質

vi. 要緊,重要;化膿;有重大影響;有重要性

件事; 物質; 回事; 問題

復數:matters

過去式:mattered

過去分詞:mattered

現在分詞:mattering

第三人稱單數:matters

(5)guess英 [ges] 美 [ɡ?s]

vt. 推測;猜測,臆測;猜中;假定,認為

vi. 猜,猜測;猜對

n. 猜測;推斷

競猜; 猜; 蓋爾斯; 猜測

復數:guesses

過去式:guessed

過去分詞:guessed

現在分詞:guessing

第三人稱單數:guesses

How the present distribution came about must remain a matter of guess

目前的分布情況是如何產生的壹定依然是壹個推測/猜測問題.

1probable英 [pr?b?bl] 美 [prɑ:b?bl]

adj. 可能的;大概的

n. 很可能的事;可能入選者

可能的;很可能的;大概的;可能發生的

復數:probables

2stream英 [stri:m] 美 [strim]

n. 河流,小河,川,溪;潮流,趨勢,傾向;(事件等的)連續,(財富等的)滾滾而來;流出,流註,壹連串

vt.&vi. 流,流動

vi. 飄揚;招展;魚貫而行;壹個接壹個地移動

vt. 按能力分班(或分組);按能力分班(或分組)

流;水流;溪流;條小溪

復數:streams

過去式:streamed

過去分詞:streamed

現在分詞:streaming

第三人稱單數:streams

3opposite英 [?p?z?t]美[ɑ:p?z?t]

adj. 相對的;對面的;對立的;[數學](頂、邊等)對的

prep. (表示位置)在…的對面;[數學](頂、邊等)對的;與…在壹排;(表示方式)與…聯合主演

adv. 在對面,對過

n. 對立面,對立物,相反的人[事物]

相反;對面;對方;在

復數:opposites

4divide英 [d?va?d]美[d?va?d]

vt.&vi. 分;劃分;分離;(使)產生分歧

n. 分水嶺,分界線;分配

分開;分;定數等分;除

過去式:divided

過去分詞:divided

現在分詞:dividing

第三人稱單數:divides

5connect英 [k?nekt] 美 [k?n?kt]

vt. 連接,聯結;使…有聯系;為…接通電話;插入插座

vi. 連接;建立關系;[體]成功擊中

聯系;聯絡;毗連;貫通

過去式:connected

過去分詞:connected

現在分詞:connecting

第三人稱單數:connects

6at onetime

英 [?t w?n taim] 美 [?t w?n ta?m]

壹度,從前

At onetime they used to mine coal in these valleys.

從前他們在這些峽谷中采煤。

It isquite probable that some of the streams, including those on opposite sides of adivide, may have been connected at one time.)

很有可能壹些小溪/河流,包括分水嶺的對面的那些小溪/河流從前是連接在壹起的,