當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 魯西南方言雜談-精 人精 害人精

魯西南方言雜談-精 人精 害人精

《漢語字典》給“精”字的解釋有很多意思,本文只說“精”的“聰明”的意思在魯西南方言裏的應用,如“妳說這個孩的精不,還不會說話嘞,就知道兩塊西瓜,揀大塊嘞拿。”“妳精嘞和猴似嘞,想誆妳也誆不了呀。”。

“人精”壹詞,《漢語詞典》給出“經驗豐富、閱歷深的人。特別聰明伶俐的小孩兒。人的氣血精英;人中的精靈;指極為精明靈活的人。”三個意思,在魯西南方言裏皆有應用,如“他打小(從小時候)就是木匠,快幹了五十年了,啥樣嘞(什麽樣的)木頭沒見過,他在這方面就是個人精,瞟壹眼就知道是啥木的(什麽樣的木頭)”這句的“人精”字是“經驗豐富、閱歷深的人”的意思。“咋能難嘞這事(這個難事),這班子人都不知道咋幹(怎麽幹),妳壹來,吸棵煙功夫就幹完啦,幹嘞還不孬。這班的人(這夥人)說妳是這方面的行家,以我看,妳在這方面可以稱人精了、還是個老人精。”,這句中的“人精”是“人中的精靈”的意思。“妳就是壹個小人精,還知道疼奶奶(孝順奶奶)嘞,來讓奶奶抱抱。”此句中的“人精”是“特別聰明伶俐的小孩兒”的意思。

魯西南方言裏也用“害人精”壹詞,用它《漢語詞典》給出的“罵人的話。指專門損害別人的人。”的意思,如“妳這個害人精,專做缺德嘞事。”還有其他圍繞“精”字的詞,魯西南方言和普通話的應用差不多,就不再敘述了。