中小學階段推薦《中學英漢雙解多功能學習詞典》,初中1600詞,高中3500詞,超過2000詞,用顏色區別標註,學生可以分階段背誦、學習。這本詞典的最大特色是:首先,巧妙融入單詞記憶法,有:詞根詞綴法、構詞法、派生法、聯想法、歸納法、形象法、辨析法、難點突破法、讀音法、英漢雙解法、重復法、有的放矢法、搭配法、諺語法。非常實用。其次,單詞的用法搭配、句型,講得很詳細。還收入了近義詞辨析。都是中小學生要掌握的知識。
大學階段推薦《牛津高階》或《朗文當代》
英語專業大學生或英語從業者推薦《英漢大詞典》《新牛津英漢雙解大詞典》《新英漢詞典》。
學習者不同的階段要使用不同的、合適的詞典,這個原則很重要。