其二（史湘雲）
奔騰而砰（澎）湃，
江間波浪兼天湧，
須要鐵鎖纜孤舟。
既遇著壹江風，
——不宜出行。
這鴨頭不是那丫頭，
頭上那有桂花油？
（酒令詩 要有京樂酒）
[註釋]
1.“奔騰”句——北宋歐陽修《秋聲賦》：“初淅瀝以蕭颯，忽奔騰而砰湃。”本形容風聲如波濤奔騰澎湃，這裏只說波濤。程高本無“而”字，“砰湃”作“澎湃”，本相通。今據出處，從脂本。
2.“江間”句——杜甫《秋興》詩：“江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。”兼天，連天，滔天。
3.鐵索纜孤舟——骨牌名。從上文寫江水浪大看，這句所用的當是赤壁曹操事：曹軍多北人，不諳水性，為避風浪顛簸，以鐵索連結江上單獨船只，上鋪木板，平穩如行陸上。後被周瑜用火攻所敗。
4.壹江風——曲牌名。全句有俗話“船遇當頭風”之意。
5.不宜出行——舊時迷信宣傳出門遠行要挑選吉利的日子，歷書中有某壹天是否相宜的說明。
6.鴨頭——席上的菜，與“丫頭”諧音。桂花油——古時婦女用的搽發油。