(歐陽山：《高幹大》第40頁)
在八月冷漠的天空下，遼闊的田野寂靜無聲。炎夏已經悄悄地溜走了，農忙後的田野，留下壹片淒涼的景象。壹眼望去，道路兩邊全是光禿禿的麥茬地，看不見麥捆和麥垛。收割過的牧草地裏，牲口垂頭喪氣地在來回走動。成熟了的玉米憂郁地發出沙沙的響聲。成群的灰雀不時象壹片烏雲似地從玉米地裏騰空而起，又象下雹子似地紛紛散落在滿是塵土的道路上。百舌鳥在割過的牧草地上空低飛盤旋。突然，在妳頭頂的上方，壹只烏鴉絕望地叫了壹聲飛走了。於是，壹種雕悵的感覺會向妳的心頭襲來，勾起妳無限的愁緒。
([保]埃林·彼林：《未收的麥田》 《外國短篇小說》上冊第326頁)
每壹樣東西上——遠的和近的——都有壹層秋天才可以見到的神秘的透明的光輝。麻雀山和那個村子，那個禮拜堂，以及那所白房子，都遙遙可見。光禿的樹木、沙地、房子上的磚和房頂、綠色禮拜堂的尖頂，以及遠處那所白房子的房角，都把最細致的輪廓，以不常見的清晰，在透明的空氣中顯露出來。附近可以看見那所習見的法國人據有的半燒毀的府邸的殘跡，以及圍墻旁邊還露出深綠色的丁香樹叢。就連那所殘破的汙穢的房子——在陰暗的天氣，那是醜得可憎的——這時，在那明凈的壹動不動的光彩中，也似乎是靜美的了。
([俄]列夫·托爾斯泰：《戰爭與和平》第1689頁)