英語專家何丁往道談英語學習方法
要註重寫的練習。強調聽和說,聽,說領先,是對的;經常閱讀,大量閱讀,也是必要的。但對於排在“四會”末尾的“寫”,千萬不要認為它可有可無。“寫”在學英語的過程中有其特別重要和不可替代的作用。只要是寫壹篇短文,就得思考內容和觀點,組織材料,安排層次,斟酌詞句,這是極好的鍛煉。而且寫對語言的正確性和表達的準確性的要求比口語要高些,因為可以考慮和修改。這對提高語言質量十分有益。
要關心中國文化。中國人都應關心中國文化,主修英語或別的外語的朋友們更要註意對中國文化的學習和鉆研,因為在外語上用很多時間,可能會忽略中國文化的學習,結果是對所學語言國家的情況和文化特點知道得多,而對中國的文化特點知道得反而少。中國文化源遠流長,有很多寶貴的成份,我們應該珍視這份遺產,努力予以發揚光大。
轉自:《英語學習》
英語專家高厚坤談英語學習方法 [ 2004-1-20 ]
壹般人查詞典為了弄懂詞的意義,而有些人卻把字典當作有趣、消閑的讀物。據多位作者所述,錢鐘書先生就是這樣壹位讀者。他把重得拿不動的大辭典挨著字母逐條細讀;他在漫長的旅途上手捧壹本別人認為“索然寡味”的英文字典,怡然自得的讀了壹個月;他在去英國的輪船上以約翰遜博士的《英文詞典》伴隨,深得其中的樂趣,自稱趣味之深,有不足外人道者。我想如果我們有這種精神鉆研壹本英文詞典,我們在許多方面都會有很大的長進。
林語堂曾眷戀《簡明牛津辭典》和《袖珍牛津辭典》,稱之為“枕中秘”。他認為這兩本詞典對詞的取舍是根據讀者的需要,同時又把詞當做活的材料,舉出實例,十分有用。其實,隨著辭典編撰學的發展,幾十年來好的英文詞典層出不窮,尤以供母語為非英語的讀者用的學習詞典(learner's dictionary)不斷出現為最。例如《牛津高級現代英語詞典》、《朗文當代英語詞典》、《錢伯斯大眾英語學習詞典》、《柯林斯精選英語詞典》等等---釋義深入淺出(“朗文”釋義所用詞匯約2,000個),例證精當,深度適中,語法簡明扼要,辨析饒有情趣。對英語學習者來說,其實用性已超出了林語堂的枕中秘。妳不妨取其壹二當作讀物,讀到不忍釋卷。,甚至須臾不可離,那麽語言也就學到手了。其中“柯林斯”最淺近,“牛津”、“朗文”有雙解本。
英語專家何其莘談英語學習方法 [ 2004-1-20 ]
用英文思維是許多英語學習者都希望達到的壹種境界,因為這是用英語流暢地表達思想的基礎。對於壹個生活在非英語環境中的中國學生來說,要做到部分或全部用英文來思考確有很大難度,但也不是可望而不可及。從自己學習英語的經歷中,我體會到堅持大量閱讀是實現這壹目標最有效的途徑之壹。
首先要選好難易程度適中的原文書籍:壹般以每頁(大32開)不超過八個生詞為宜。其次是閱讀方法:要像讀中文小說那樣快速瀏覽,不默讀,不查字典,更不通過翻譯來理解原文的意思。遇見不認識的生詞,要根據上下文來推測。第三是要堅持天天都讀,而且要給自己規定每天必須完成的閱讀任務。只要堅持下去,幾個月,半年之後,肯定會看到成效。
轉自:《英語學習》
英語專家胡文仲談如何學習英語 [ 2004-1-20 ]
學習英語無捷徑。要想學好英語只有大量實踐,多聽多讀,多說,多寫。不要被子商業廣告所誤導。
對於初中級英語學習者我特別推薦英語簡易讀物,讀的材料要淺易,故事性要強,讀的速度盡可能快壹些,讀的越多越好。這是學好英語屢試不爽的壹個好辦法。
說英語壹不要怕犯錯誤,二不要怕別人笑話。要爭取壹切機會講英語,和外國人講,和同學講,和同事講,實在沒辦法的時候和自己講。例如,可以把自己想說的話錄下來,然後再放出來自己聽。
要多用詞典,多用英語詞典。如果讀詞典讀的津津有味,就說明學英語已經上路了。
英語具有較好的基礎以後,通讀(註意不是略讀或跳讀)壹本淺易的英語語法書會使妳有壹種豁然開朗的感覺。
轉自:《英語學習》
英語專家黃源深談英語學習方法 [ 2004-1-20 ]
大量閱讀對英語學習至關重要,沒有大量閱讀很難學好英語。現今學生的壹個通病是閱讀量太小,拘泥於短文章上的“精耕細作”,產生不了語感,因而口筆語都缺少外國味。多讀文學作品和外國報刊不失為壹劑良藥。
寫作最能使人感到英語學習上的不足,最能提高對語言的敏感性和吸收能力。好的作文是(學生)寫出來的,不是(老師)改出來的,多寫才能出文章。寫作在開始時往往是苦事,壹不堅持就會放棄,因而需要毅力。寫作應輔以大量閱讀,寫作中出現的錯誤能通過閱讀自我糾正。
英美人都反對背字典,因而對說本族語的人來說,良好的語言環境和大量的閱讀足以使英語詞匯得到多次重復,直到被掌握。而我國的英語學習者情況就不同了,生活在漢語語言環境裏,英語的閱讀量往往不足,難以在自然的語境中通過重復掌握該掌握的全部詞匯。因此中國學生的詞匯量往往偏小, 對聽、說、讀、寫造成很大障礙。我主張有壹定基礎的學生(如大三學生)不妨背壹背詞典,細水長流,不要貪多,貴在堅持。背的同時要不忘閱讀,使背過的詞匯在閱讀中得以鞏固。掌握的詞匯壹多,學習者便有豁然開朗的感覺。
轉自:《英語學習》
英語專家劉承沛談英語學習方法
學英語的成敗,在很大程度上取決於我們接觸了多少英語和什麽樣的英語。閱讀的語言材料最容易得到,因此我們應該多讀書,讀各種有用的書,好書。
朗讀和聽寫是學外語最有效的訓練方法,基礎階段必須堅持。千萬不能因為現行各種英語測試不考這兩項而放棄。
不要小看世界名著的英文簡寫本。基礎階段讀它三,四十本才會體會到學英文究竟是怎麽壹回事。
及早學會用英-英詞典。這是因為英漢詞典多半不解釋詞義,只給對等詞,而兩種語言的詞匯並不是可以完全對等的