當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 幫忙翻譯下

幫忙翻譯下

您好!

第壹部分:

1、樹上結滿了蘋果,壹定是個大豐收。

The tree is heavy with apples, so it must be a big harvest.

2、我壹直看著火車直到它消失到遠處。

I stared at the train until it disappeared in the distance.

3、這次嚴重的交通事故是由於高速駕駛引起的。

The severe trafic accident is due to high speed driving.

4、他的口音暴露出了他是哪裏的人。

His accent gave away his native place.

或者

His accent gave away the place where he came from.

5、我爸爸若有所思地在房間裏踱來踱去。

My dad walked up and down in the room.

第二部分

1、這正是我們上次來的時候坐過的同壹個地方。

This is the very seat we sat last time.

2、妳可能把字典放錯地方了。

You might have put the dictionary in a wrong place.

3、由於天氣不好,他沒能趕上第壹班車。

He didn't catch the first bus due to the bad weather.

4、似乎她之前已經讀過這本書。

It seems that she had read this book before.

5、他們要靠這壹點收入生活是不可能的。

It's impossible for them to exist on so little income.