幫忙翻譯壹下這段唐朝古文，謝謝~

炎疾其敝”，炎，楊炎；疾，深恨，深感憂慮；敝，弊端，弊病。在這段引文前，《新唐書?楊炎傳》有壹段文字指出了當時存在的問題，“（那時候）人戶雕耗，版圖空虛……科斂凡數百名，廢者不削，重者不去，新舊仍積，不知其涯……富人多丁者，以宦、學、釋、老得免，貧人無所入則丁存，故課免於上，而賦增於下，是以天下殘瘁，蕩為浮人，鄉居地著者百不四五”，這就是楊炎所深感憂慮的問題。“版籍”，戶口冊籍。