1、詞匯量不同：牛津高階英漢雙解詞典收詞8萬左右，收入了比較難懂的壹些東西如國外的壹些專有名詞。牛津中階英漢雙解詞典收詞4萬左右，收入的多數是壹些進階詞語，如交際等。
2、內容難度不同：牛津中階詞典更加深入和詳細，涵蓋了更廣泛的詞匯和表達方式，適用於已經具備壹定英語基礎的學習者。牛津高階詞典則更加專業化，包含了更復雜和高級的詞匯和語言用法，適合已經具備較高英語水平的學習者。