tóu xuán yǎn huā
2 英文參考vertigo [湘雅醫學專業詞典]
3 註解頭旋眼花為病證名[1]。即眩暈[1]。《醫學心悟·眩暈》:“眩,謂眼黑;暈者,頭旋也。古稱頭旋眼花是也。”是指以頭暈、目眩為主要表現的疾病[2][3]。見《三因極壹病證方論·眩暈證治》。眩暈又稱頭暈[4]、眩運、頭旋眼花[5]。眩,視物黑暗不明或感覺昏亂,即眼花;暈,感覺自身與周圍景物旋轉,即頭暈,二者常同時並見,故統稱為“眩暈”[5][6]。《醫碥·眩暈》:“眩,惑亂也,從目從玄。玄,黑暗也,謂眼見黑暗也,虛人久蹲陡起,眼多黑暗是也;暈與運同,旋轉也,所見之物皆旋轉如飛,世謂之頭旋是也。”《證治匯補·眩暈章》:“其狀目暗,耳鳴,如立舟車之上,起則欲倒,不省人事。蓋眩者言視物皆黑,暈者言視物皆轉,二者兼有,方曰眩暈。”輕者閉目即止;重者如坐車船,旋轉不定,不能站立,或伴有惡心、嘔吐、汗出,甚則昏倒等癥狀[6]。多因氣血虧損,髓海空虛,或風陽上擾,痰濁上蒙清竅所致[4]。眩暈相當於周圍性及中樞性眩暈、耳源性眩暈、顱內血管性病變、藥物中毒及暈動病等[5]。本病癥多見於現代醫學中的內耳性眩暈(美尼爾氏癥、暈動癥等)、腦性眩暈(高血壓、低血壓、動脈硬化等)、神經官能癥及貧血等病中[4]。
針灸治療眩暈效果較好,但應分辨標本緩急。眩暈急重者,先治其標;眩暈較輕或發作間歇期,註意求因治本。
眩暈發作時可令患者閉目,安臥(或坐位),作悠緩、細勻的呼吸動作,或以手指按壓印堂、太陽穴,使頭面部經氣疏暢,眩暈癥狀即可減輕。
詳見眩暈條。
4