操：掌握；左券：古代契約分為左右兩聯，雙方各執其壹，左券即左聯，常用為索償的憑證。比喻成功有把握。 《現代漢語詞典》解釋：古代稱契約叫券，用竹做成，分左右兩片，立約的人各拿壹片，左券常用作索償的憑證。可操左券比喻成功有把握。