當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 留學生學術寫作技巧有哪些?如何利用在線資源學習更多寫作技巧?

留學生學術寫作技巧有哪些?如何利用在線資源學習更多寫作技巧?

留學生們可能擔心的壹個方面是,壹旦他們被美國的大學錄取,他們就必須處理壹大堆學術論文。專家們表示,未來的和新的國際學生應該準備好運用不同的寫作風格,擴大詞匯量,根據學術水平提高他們在論文中的表達能力。「在美國的大學,不管是文理或科學,寫作作業都會被包含在每壹門課程中,」俄亥俄州邁阿密大學英語寫作中心協調員LarysaBobrova說。SandraWright教授說,未來的國際學生應盡早計劃學術寫作,因為壹旦進入大學,他們“除了要面對以第二語言撰寫的挑戰,還要學習新文化的寫作和修辭風格。加州大學奇科分校語言學和ESL支持服務主任。

這裏有壹些準備美國大學學術寫作的建議:練習頭腦風暴和寫提綱。熟悉不同的引文風格和格式。使用在線資源。

?實踐腦力激蕩和寫作大綱。

壹開始就有壹個好的主題和壹個提綱。撰寫觀點和短語的自由寫作被稱為頭腦風暴,有助於學生開始。”在預寫和/或頭腦風暴階段,壹個作家吝嗇也很常見,而好的寫作過程中,這是很重要的壹部分。所以,頭腦風暴會有所幫助。“德克薩斯農工大學本科研究助理教務長兼學術成功中心和大學寫作中心執行主任ValerieBalester在壹封電子郵件中寫道,對英語學習者來說,練習也能提高寫作能力。ChicoState學生學習中心寫作中心協調員JenniL.Bolte表示,對未來的留學生來說,練習寫作和腦力激蕩的壹種好方法就是每天記日記。把妳的想法和感覺寫下來,以便更好的理解它們,或者寫日記,讓作者練習用詞、句型、拼寫和語法。Bolte說,因為每個作者都需要有讀者,所以學生不應該害怕和別人分享自己的作品。

Balester說,這也有助於作者檢查模型,比如分析他們領域的學術文章或論文。她表示,將英語翻譯成學生的母語會有幫助,但這取決於個人和他們的英語水平。Balester說:“如果他們的英語不太好,那麽他們可以試著用英語理解,但是在需要的時候就停止翻譯。"他們不應該用壹個字來翻譯。"如果學生知道什麽是合理的,因為軟件可能會出問題,就可以使用翻譯軟件。他說:“如果他們的英語已經很流利,翻譯將是壹個障礙。其目的是要有足夠流利的語言來避免翻譯。

?了解各種引用風格和格式。

三種最常見的學術寫作引用方式是現代語言協會或MLA;美國心理學學會,APA;以及芝加哥。此外還有電子和電子工程師協會,即IEEE學院,工程學、計算機科學和信息技術專業,以及生物、物理、化學和地質學專業的科學編輯委員會,或CSE式。美國學術文化中,思想和文字被視為作者的知識產權。利用別人的想法,不承認別人就被認為是抄襲。照搬照抄在美國教育體系中是壹種嚴重的違法行為。學生應該對論文、文章、網頁、書籍、錄像以及其他資源中所用的觀點和語言加以恰當地引用。

”引用格式和風格的選擇通常首先是與主題相關的,系的網站或學生手冊可以指定學習和使用哪種風格。有些教授會在教學大綱中指定壹種風格,"Maryanrochester大學華納學院寫作支持服務主任庫裏在壹封電子郵件中寫道。Bobrova說:“學生們可以在PurdueOnlineWritingLab等網站以及APA和MLA的官方網站上找到這些或所引用的風格。”根據普渡大學的說法,PurdueOWL是壹個免費的資源,是世界上最古老和最常用的學術寫作網站之壹。就引用問題而言,“國內學生也面臨著這樣的挑戰”,西雅圖大學寫作中心的英語講師和助理主任AlexandraSmith說。Smith說,為了幫助所有的學生,西雅圖大學的寫作中心已經準備好資源檔案,包括免費的課程,可以幫助學生更熟悉各種引文形式。

?利用在線資源。

同學們需要校對並檢查作業中的錯誤,並能利用在線免費或付費校對服務,如Turnitin和Grammarly,可以檢查語法、抄寫、拼寫等等。但是專家說,留學生不應完全依靠留學生。他說:“網上沒有資源能找到每壹個錯誤,壹些應用程序可能誤解了習慣用語、口語或非英語的表達方式。“我們壹直鼓勵作者積極參與審查語法和錯誤的運用,絕不要被動地接受他們所說的,”普渡大學西拉法葉分校寫作實驗室主任HarryDenny說。他說,應該采取多種策略,比如謹慎地使用應用程序或網絡資源,用自然的聲音慢慢地朗讀自己的作品,並讓同伴和學生壹起大聲朗讀。

要使學生獲得成功,他們就必須提高自身的編輯技巧和能力。Bobrowava說:“長期以來,詞匯的多樣性和詞匯的選擇是壹個難題。他說:“他們可以使用在線詞典和軟件工具選擇正確的詞,並分析他們的寫作。”他說,這些工具包括Merriam-Webster學習者詞典、朗文在線英語詞典、牛津學習者詞典、AWLHighlighter和VocabularyProfiler。

威斯康星麥迪遜寫作中心的教員道羅西梅恩表示,國際學生壹進入校園,就應該準備尋求幫助。”“壹般來說,尋求幫助是壹個學習成功的關鍵,特別是寫作。在美國大學裏,尋求幫助比英語語言能力更重要的是尋求幫助。他建議國際學生計劃與同學和導師討論他們的學業,並且“通過學校的圖書館和寫作中心尋求幫助”。