目前市場上銷售的英語詞典都來源於兩個母本,但由於母本內容太過冗雜,於是出現了格式各類的英語大辭典,他們被改編成不同的版本,總的來說分為兩類。壹是供初學者學習的簡單釋義的詞典,二是供真正的英語學習者使用的詞典。
《柯林斯COBUILD高級英漢雙解詞典》就屬於第壹類。但它比較好的地方是含義收錄較全,並且它是彩板,容易理解。MP3光盤個人認為沒用!!!工具書就應該有工具書的樣子,應以權威·簡便為原則。
《柯林斯高階英漢雙解詞典》則屬於第二類,它和牛津高階同屬於學習型詞典。
至於出版社的問題,個人之見,高等教育出版社雖然歷史比商務出版社久遠,但並沒有商務出版社權威,商務出版社屬於中央級出版社。
我的回答就是這些,僅供參考!!!
答這麽多,怎麽不給分呢?!!!