涯 ―― 我
泥 ―― 妳
問題二:梅州話怎麽說 我是梅州人來的,是講客家話的,想說什麽不會講的問我也可以,我會幫妳:“羅歡”兩個字用拼音是這樣的:羅:luo第二聲發音,歡:hnan第壹聲發音就是啦。客家話就讀“摟芬”
問題三:梅州話。 涯愛泥
客家話口語 解 義
涯 ―― 我
泥 ―― 妳
嘎 噶 ―― 他
―― 的
唔 ―― 不
寮 聊 撈 ―― 玩
唔掭 ―― 沒有
蠻掭 ―耽 還沒有
乜 ―― 什麽
做乜 ―― 做什麽
舊年 ―― 去年
參日 參甫日 ― 昨日
參甫暗 ―― 昨晚
架勢 ―― 架勢
搏大冷 ―― 指責
去嗌位 ―― 去哪裏
嗌人 ―― 誰的
外背 D背 ―― 外面 裏面
相戰 ―― 打架
打交 ―― 打架
吵交 ―― 吵架
叫嘴 ―― 哭鬧
有沒 ―― 有沒有
無葛煞 ―― 沒法子 無奈
吹牛皮 ―― 吹牛 打牙祭
車大炮 ―― 吹牛
屋家 ―― 家
轉屋家 ―― 回家
妹家 ―― 娘家
嚼仔 細人 細賴
賴仔 阿妹 嚼妹
―― 小孩
阿咩 ―― 阿媽
老汰(娣)阿汰
―― 弟弟
妹仔 老妹 阿妹
細妹 ―― 女生 妹妹
妹子 賴子 ―― 女兒 兒子
阿姐 阿幾 ―― 姐姐
阿姐 ―― 外婆
姐婆 姐公 ―― 外婆 外公
細郎 ―― 女婿
心Q(舅) ―― 媳婦
家官 ―― 家公
丈人佬 ―― 嶽父
丈人婆 ―― 嶽母
昂磅 ―― 傻瓜
酸果 ―― 厚顏
竊佬 ―― 小偷
綽人 ―― 騙人
喊人 ―― 叫人
水貨 ―― 劣質的
癩痢頭 ―― 頭皮疾病
食飯 ―― 吃飯
熱天 ―― 夏天
冷天 ―― 冬天
落水 ―― 下雨
包粟 ―― 玉米
蕃薯 ―― 地瓜
黃賊 ―― 蟑螂
驚 ―― 怕
凈嘴 ―― 親嘴
問題四:我喜歡妳~梅州話怎麽說? 涯愛泥/涯仲意妳
涯 ―― 我
泥 ―― 妳
問題五:廣東梅州講什麽話? 梅州是廠家之都,有7縣1區,大部分講客家話,不過口音也不是完全壹樣,但基本接近。其中豐順縣靠近潮汕,有部分講潮汕話。
問題六:客家話怎麽說 客家話的字音,讀為送氣音的比較多。也就是說ㄆ暢ㄊ、ㄎ比ㄅ、ㄉ、ㄍ多很多。這是因為中古全濁聲母(並、定、群母)在客語全部變成送氣清音。而其它方言則是壹部份變化為送氣壹部份變不送氣。
客家話中有壹些輕唇字念為重唇,也就是ㄈ念成ㄆ或ㄅ。例如斧、肥、浮、飛等,表現了「古無輕唇音」的現象。
問題七:客家話寶貝怎麽說 30分 客家話沒有寶貝這個,寶貝是從普通話來的
問題八:客家話怎麽講 我也是客家人,現在有客家話的網站,講授語法和發音,也有《客家話詞典》可以參考。
問題九:客家話的我怎麽說 伢,涯。
問題十:不好意思用客家話怎麽說 恩好瓦斯,“好”字用普通話說不打準~