大連外國語學院日本語學院教師在國內外公開出版專著、譯著、辭書、教科書等260多部，國內外學術刊物和國際研討會上發表論文900余篇，其中《新日漢詞典》《學日語》《日本歷代著名詩人評介》《日本當代文學叢書》《新大學日本語》等受到學術界的關註和好評。
日本語學院所采用的專業教材全部由自身學院教師編撰，其中有多部教材被其他院校選用，受到了同行的認可。