“粘貼”中的“粘”讀 [zhān]
①黏的東西附著在物體上或者互相連接:麥芽糖~在壹塊兒了。
②用黏的東西使物件連接起來:~信封。
③河北方言中也有行的意思。
粘是多音字，讀音為zhān和nián。讀作nián時，詞性是形容詞，指具有粘性，是指物體的附著性非常高。另外，粘氏原本是女真族。讀作zhān時，詞性是動詞，指黏的東西互相連接或附著在別的東西上，用膠水或糨糊等把壹種東西膠合在另壹種東西上。
讀作nián時，詞性是形容詞，形聲字，從米，占聲。本義是具有粘性。如:粘粥(粘稠的粥);踩在壹些粘東西上;粘涎(口涎;亦在方言中謂言語、舉止不爽利，令人乏味);粘稠(濃厚而帶粘性);粘粘涎涎(形容言語不簡要)。律詩術語，在律詩中，後壹聯的出句(即第壹句)的第二個字和前壹聯的對句(即第二句)的第二個字平仄必須相同，這叫"粘"。
讀作zhān時，詞性是動詞，指粘( nián)的東西互相連接或附著在別的東西上。如:粘連zhānlián:[指紙] 在溫度、濕度和壓力影響下粘在壹起;粘竿(壹種頂端塗粘質，用以捕鳥的竹竿);粘著(用膠質把物體固定在壹起;亦指執著，不能超脫)。
網絡釋義:讀nián時，詞性是形容詞，意為把事情說給毫不知情的人聽，事情說得越詳細，對方越糊塗，覺得妳太~糊，往往這時對方就會曲解妳所表達的意思。即以膚淺的方式錯誤地理解該事物。