歡迎您訪問本頁，本頁的主要內容為解釋成語燕雀處屋的出處和來源，以及回答燕雀處屋的意思是什麽，其中包含英語翻譯和造句，同時提供了百度百科和SOSO百科的鏈接地址，為您全方位的詮釋燕雀處屋成語。如果本頁找不到內容，在頁尾點擊回百度搜索。
[成語解釋] 見“燕雀處堂”。
百科解釋如下：
目錄 ? 成語簡介
? 作者簡介
? 原文
? 註釋譯文
? 感想
[顯示部分][顯示全部]
英漢詞典解釋
>>到愛詞霸英語查看詳解
成語簡介[回目錄]
成語發音： yàn què chǔ wū 成語釋疑： 比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大禍臨頭而自己不知道。同“燕雀處堂”。 成語出處： 《孔叢子·論勢》：“燕雀處屋，子母安哺，煦煦焉其相樂也，自以為安矣；竈突炎上，棟宇將焚，燕雀顏色不變，不知禍之將及也。”
作者簡介[回目錄]
孔鮒，秦朝人，孔丘九世孫。初居魏，秦始皇時召為魯國文通君，拜少傅。陳涉為楚王，聘為太傅(壹說為博士)，後以病退。所著《孔叢子》三卷，二十壹篇。
原文[回目錄]
燕雀處屋，子母相哺，煦煦然（讀音xu三聲，和悅相愛的樣子）其相樂也，自以為安矣。竈突（煙囪）炎上，棟宇將焚。燕雀顏色不變，不知禍之將及己也。
註釋譯文[回目錄]
註釋： ①選自漢孔鮒撰《孔叢子·論勢》。
②哺：讀bǔ補，餵養。
③煦：讀xǔ許。煦煦：和悅 相愛的樣子。
④突：煙囪。炎：火。
⑤棟：房屋的正梁。宇：指屋檐。棟宇：指房屋。
譯文： 燕雀在屋檐下營巢築窩，安了家，它們子母相哺，快樂自得，自以為安逸舒適，永無憂慮了 。
壹天，煙囪冒出來的火苗竄上房頂，檁椽慢慢被引著了。燕雀若無其事，壹如往常，不知大禍就要臨頭了。
感想[回目錄]
優越的生活環境麻木人們的警覺確實是挺常見的事情。“隱患險於明火”這話的確不錯啊。當今的難以解決的社會問題，不知道有多少人意識到其根源否？要保持警惕，居安思危。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/368258.htm
SOSO百科地址:baike.soso.com/v7727913.htm
百度搜索：《 點擊此處 》