有哪些在電視劇中容易讀錯的字？

電視劇《甄嬛傳》中的嬛，讀“環（huán）”還是“宣（xuān）”？《咬文嚼字》主編郝銘鑒日前聲稱，“甄嬛”的“嬛”字其實應念“宣（xuān）”。“嬛”有三個讀音，咋讀要考證，《咬文嚼字》編輯部每年年底都會公布“年度十大語文差錯”。《咬文嚼字》總編郝銘鑒介紹，評選時曾考慮將熱播電視劇《甄嬛傳》的“嬛”字收入“年度語文十大差錯”，“甄（zhēn）嬛”的“嬛”字其實應該念“宣（xuān）”。揚州市壹名普通話測試員朱老師介紹，“嬛”字在《漢語大詞典》中有三個讀音。在與“嫏（láng）”字組成“嫏嬛”壹詞時才讀“環（huán）”。嫏嬛是神話中天帝藏書之所，後泛指珍藏書籍的地方。第二個讀音是“窮（qióng）”，孤獨無兄弟之義。第三個讀音“宣（xuān）”，用以形容女子柔美、柔媚、輕盈的風采。“‘嬛’字有三個讀音，所以不能說甄嬛的‘嬛’壹定就‘宣（xuān）’，至於該讀哪個音，還需更加科學的考證。語言是鮮活的，如果99%的人都讀‘環（huán）’，就可約定俗成地讀這個音”。