當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 遊山玩水用英語怎麽說

遊山玩水用英語怎麽說

遊山玩水的英文:make a sightseeing tour

tour 讀法? 英?[t?(r); t?(r)]?美?[t?r]?

短語:

1、guided tour?有導遊的遊覽

2、tour de france?環法自行車賽

3、tour group?旅行團;旅遊團隊

示例:

It was week five of my tour of the major cities of Europe.

這是我在歐洲主要城市旅行的第5周。

擴展資料

詞語用法:

1、tour用作動詞時意思是“旅遊,參觀”“巡回演出”,多指周遊各地來觀賞風景或了解某種文化,或在壹定的範圍內進行不間斷的或重復的演出。

2、tour可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後多接表示地點的名詞或代詞作賓語。

3、on?tour和on a?tour都表示“漫遊中,周遊中”,兩者可替換使用。

詞義辨析:

expedition, travel, excursion, tour, cruise這組詞都有“旅行”的意思,其區別是:

1、expedition?指有特定目的遠征或探險。

2、travel?泛指旅行的行為而不指某次具體的旅行,多指到遠方作長期旅行,不強調直接目的地,單、復數均可用。

3、excursion?較正式用詞,常指不超過壹天的短時期娛樂性遊玩,也可指乘火車或輪船往返特定景點的遠足旅遊。

4、tour指最後反回出發地,旅途中有停留遊覽點,距離可長可短,目的各異的周遊或巡行。

5、cruise?主要指乘船的遊覽並在多處停靠。