典源 《晉書·謝安傳》：謝安的外甥羊曇，“知名士也，為安所愛重。安薨後，輟樂彌年，行不由西州路。嘗因石頭（指石頭城）大醉，扶路唱樂，不覺至州門。左右白曰：‘此西州門。'曇悲感不已，以馬策扣扉，誦曹子建詩日：‘生存華屋處，零落歸山丘。’慟哭而去。”
釋義 羊曇因所敬仰的謝安去世，不宴樂，行不由西州路。壹次醉後沿路唱樂誤至西州門。發覺之後，傷感不已，慟哭而去。後遂用“西州淚、淚酒西州、西門灑淚、過西州、醉扣西州、羊曇淚、羊曇哭、羊曇悲、淚盡羊曇、哭羊曇，哭西州門、西州路”等表示感舊興悲，悼亡故友之情。
西州淚 王質《八聲甘州·讀謝安石傳》詞：“西州淚，千年猶濕，回望興哀。”張炎《月下笛·孤遊萬竹山中》詞：“只愁重灑西州淚，問杜曲，人家在否？”
淚灑西州 張炎《八聲甘州》詞：“短夢依然江表，老淚灑西州。”
西門灑淚 張炎《聲聲慢·中吳感舊》詞：“謾嘆息，問西門灑淚，不忍徘徊。”
過西州 蘇軾《日日出東門》詩：“百年寓華屋，千載歸山丘。何事羊公子，不肯過西州。”許廷鑅《重過東園別墅感舊作》詩：“今日羊曇頭盡白，尚零哀淚過西州。”
醉扣西州 沈約之《挽於湖》詩：“醉扣西州重回首，山陰鄰笛夜淒其。”
羊曇淚 趙翼《秋帆制府挽詩》之三：“不堪重過靈巖館，剩有羊曇淚滿巾。”柳亞子《叠韻奉酬旭初丈三首》之壹：“吳下羊曇淚，雲間越石驂。”
羊曇哭 趙翼《公相阿文成公挽詩》之壹：“老成殂謝何勝感，不但羊曇哭故知。”
羊曇悲 司空曙《哭苗員外呈張參軍》詩：“季子生前別，羊曇醉後悲。”張炎《壺中天·懷霅友》詞：“李杜飄零，羊曇悲感，回首俱陳跡。”
淚盡羊曇 元好問《都運李丈哀挽》詩：“西州正有花千樹，淚盡羊曇醉後衣。”
哭羊曇 柳亞子《十月二十九日重過曾家巖》詩：“馬策西州今日淚，翻教謝傅哭羊曇。”
哭西州門 黃庭堅《陪謝師厚遊百花洲為十詩》之二：“羊生但著鞭，勿哭西州門，故有不亡者，南山相與存。”
西州路 蘇軾《八聲甘州·寄參寥子》詞：“約他年東還海道，願謝公雅誌莫相違。西州路，不應回首，為我沾衣。”辛棄疾《水調歌頭·三山用趙丞相韻》詞：“莫說西州路，且盡壹杯看。”查慎行《哭王右朝四首》之二：“東山便是西州路，欲學羊曇計轉窮。”
未完待續……