“標誌”與“標識”,在現代漢語中是等價的。但“標識”同“標誌”不等於“識(zhì)”同“誌”。“誌”在《現代漢語詞典》中因“形同音同而在意義上需要分別處理”而分立了三個條目;在“誌”的第三個條目中才有與“識(zhì)”相同的註釋。只有這個“誌”才符合“標誌”的釋義。由此看來,“標識”比“標誌”在表義上似乎更準確。
產品標識就是商標,是區別於其他產品的標識。而公司標誌有時候可以是商標,而有時候只是壹個象征性的符號而已。根據尼斯協定商標被分為45大類,其中有產品的分類也有服務及象征性的分類。至於公司標誌和產品標識是否相同沒有定論,有些公司希望提現專業性、專壹性便可以保持壹致,有些企業為了細分市場也可以下屬多個品牌。但即使是公司標識與產品標識是壹致的在註冊商標時的類別也是不同的。
比如保潔公司P&G,下屬產品品牌細分有飄柔、潘婷等,但P&G並不是產品標識。
而可口可樂公司產品中的可口可樂是產品標識亦是公司標識。
標誌,讀作biāozhì。有兩層含義:1.表明特征的記號。如:在每壹張地圖上有各種形式的標誌。2.表明某種特征。如:這條生產線的建成投產,標誌著工廠的生產能力提高到了壹個新的水平。也作標識(biāozhì)。
誌,zhì。形聲。從心,士聲。戰國文字,從心之,之亦聲。意為心願所往。本義:誌氣,意願。心之所向,未表露出來的長遠而大的打算。現有誌向、意誌、稱輕重、量長短多少、記、文字記錄、記號等多個含義。
識,讀作shí和zhì。形聲。從言,戠(zhí)聲。善於言談,表示有知識,故從言。本義:知道,懂得。讀作shí時,現有認識、見識、知識等含義。讀作zhì時,現有記、記號等含義。
標,讀作biāo。形聲。從木,票聲。本義:樹梢。現有樹木的末梢、事物的枝節或表面、標誌、記號、標準、指標、用文字或其他事物表明、給競賽優勝者的獎品、用比價的方式承包工程或買賣貨物時各競爭廠商所標出的價格、清末陸軍編制之壹(相當於後來的團)等含義
希望對妳有所幫助