不知從何時起,“泡妞”壹詞成為當今社會上流行最廣的口頭語之壹。幾年前,筆者初次聽聞此字眼,百思不得其解——女孩子是被追求的,怎麽與壹個“泡”字粘在壹起了呢?於是抱來《詞海》、《古漢語詞典》、《現代漢語詞典》,逐壹翻查,均不得其註解。當初想,“泡妞”壹詞,其大意當與七八十年代口頭上的“找對象”、“追求女孩子”之說大約相近吧,但是後來,聽得多了,耳濡目染,便摩揣其含義與港粵壹帶的“摳女”之詞意思最為接近,而又稍區別於“找對象”和“追求女孩子”。