好用是的離線英語詞典我用的是靈格斯詞霸，這個詞典可以下好多詞匯量很大的詞典，還可以下597MB的?[142000個單詞語音庫]是真人發聲的。小不足是這個電子詞典不能很好的顯示出美國英語音標（因為我讀的是美式發音嘛），它當然可以很好的顯示出國際音標啦。
靈格斯還可以在pdf裏劃詞，還有許多有用的附錄
還有壹個是金山詞霸（very?cd有破解版），它可以幫妳記單詞。但我最推薦靈格斯。我的話兩個都裝了，互為補充嘛。
至於紙質的高階詞典，英漢雙語的話我推薦牛津高階，英英詞典的話我推薦麥克米倫和科林斯。
圖片是可以從靈格斯上下的詞典