名詞
壹、jīng shén
精：定心在中，耳目聰明，四肢堅固，可以為精舍。精也者，氣之精者也。敬除其舍，精將自來。精想思之，寧念治之。嚴容畏敬，精將至定。
1、指人的意識、思維活動和壹般心理狀態。
示例：精神面貌，精神錯亂，精神負擔。
2、宗旨，主要的意義。
示例：領會文件精神。
二、jīng shen
1、表現出來的活力。
示例：振作精神。明《袁可立晉秩兵部右侍部右侍郎兼都察院右僉都禦史袁可立，清任以和，直方而大；精神折沖於千裏，文武為憲於萬邦。
又如：1905年8月，同盟會在日本東京成立以後，孫中山正是依靠黃興、何子淵、廖仲愷、胡漢民等無數誌士仁人的力量，發揚團隊精神，裏應外合將滿清王朝推翻，建立了中國歷史上第壹個民主***和制國家——中華民國。
2、活躍，有生氣。
示例：這孩子真精神（形容詞）。 1、指人的精氣、元神。相對於形骸而言。
①《呂氏春秋·盡數》：“聖人察陰陽之宜，辨萬物之利，以便生，故精神安乎形，而年壽得長焉。”
②漢·王符《潛夫論·蔔列》：“夫人之所以為人者，非以此八尺之身也，乃以其有精神也。”
③元·揭傒斯《哭王十良仲》詩：“精神與時息，形質隨日化。”
④明·宋濂《看松庵記》：“君註視之久，精神凝合，物我兩忘，恍若與古豪傑***語千載之上。”
2、指人的意識。
①《史記·太史公自序》：“道家使人精神專壹，動合無形，贍足萬物。”
②清·劉大櫆《見吾軒詩序》：“文章者，古人之精神所蘊結也。”
③孫中山《軍人精神教育》：“至於精神定義若何，欲求精確之界限，固亦非易，然簡括言之，第知凡非物質者，即為精神可矣。”
3、猶實質，要旨。事物的精微所在。
①宋·王安石《讀史》詩：“糟粕所傳非粹美，丹青難寫是精神。”
②明·黃道周《節寰袁公傳》：“凡公（袁可立）精神著於為司李、禦史時，即不躋臺輔，其精神亦有以自見。”
③中國近代史資料叢刊《辛亥革命·立憲紀聞》：“各部尚書，出則為各部長官，入則為參預政務大臣，與外國內閣官制，其精神固無異也。”
④魯迅《三閑集·<近代世界短篇小說集>小引》：“只頃刻間，而仍可借壹斑略知全豹，以壹目盡傳精神。”
4、精力體氣。
①《韓詩外傳》卷六：“勞矣箕子！盡其精神，竭其忠愛。”
②宋·李清照《<金石錄>後序》：“（趙明誠）始負擔舍舟，坐岸上，葛衣岸巾，精神如虎，目光爛爛射人，望舟中告別。”
③《紅樓夢》第五五回：“王夫人便覺失了膀臂，壹人能有多少精神？凡有了大事，就自己主張；將家中瑣碎之事，壹應都暫令李紈協理。”
5、形容人或物有生氣。
①《世說新語·言語》“周仆射” 劉孝標註引《晉紀》：“伯仁儀容弘偉，善於俛仰應答，精神足以蔭映數人。”
②宋·範成大《再題瓶中梅花》詩：“風袂挽香雖淡薄，月窗橫影已精神。”
③明·馮夢龍《東周列國誌》第壹百五回：“（廉頗）乃留唐玖同食，故意在他面前施逞精神，壹飯鬥米俱盡，啖肉十余斤，狼餐虎咽，吃了壹飽，因披趙王所賜之甲，壹躍上馬，馳驟如飛。”
④《紅樓夢》第四九回：“十數枝紅梅，如胭脂壹般，映著雪色，分外顯得精神，好不有趣。”
⑤老舍《駱駝祥子》二十：“連大氣也不出的夏先生也顯著特別的精神。精神了兩三天，夏先生又不大出氣了。”
⑥明·施耐庵《水滸》第二回《王教頭私走延安府 九紋龍大鬧史家村》趕人不要趕上，休得要逞精神！
6、心神，神誌。指神情意態。
①戰國·楚·宋玉《神女賦》：“精神怳惚，若有所喜，紛紛擾擾，未知何意。”
②《北齊書·廢帝紀》：“文宣怒，親以馬鞭撞太子三下，由是氣悸語吃，精神時復昏擾。”
③清·劉大櫆《鄉飲大賓金君傳》：“遇事之盤錯，其精神常鎮定，而卒能有剖決以解其紛。”
7、風采神韻。
①宋·周美成《燭影搖紅》詞：“風流天付與精神，全在嬌波眼。”
②元·鐘嗣成《壹枝花·自序醜齋》套曲：“那裏取陳平般冠玉精神， 何晏般風流面皮；那裏取潘安般俊俏容儀。”
③魯迅《漢文學史綱要》第十篇：“ 明王世貞評《子虛》《上林》，以為材極富，辭極麗，運筆極古雅，精神極流動。”
8、精明，機警。
①《宋書·謝弘微傳》：“童幼時，精神端審，時然後言。”
②《續資治通鑒·宋仁宗皇祐五年》：“臣觀方今之人，趨進者多，廉退者少，以善求事為精神，以能訐人為風采。”
③老舍《駱駝祥子》二：“有了炮聲，兵們壹定得跑，那麽，他自己也該精神著點了。”
9、神通。
①《西遊記》第二回：“祖師道：‘妳等起去。’叫：‘ 悟空 ，過來！我問妳弄甚麽精神，變甚麽松樹？這個工夫，可好在人前賣弄？’”
②《西遊記》第十六回：“妳看他弄個精神，搖身壹變，變做壹個蜜蜂兒。”
10、哲學名詞。
包含人類精神，如人的意識、思維活動和壹般的心理狀態。精神是過去事和物的記錄及此記錄的重演。 來源：網絡詞典
（1）Spirit；Mind：指意識、思維、神誌等。
精神為之。——漢·王充《論衡·訂鬼篇》
（2）又
俱用精神。
精神復舊。——《聊齋誌異·促織》
（3）Essence：指內容的實質所在，主要的意義。
譯者沒有體會原文的精神。
（4）Vigour：活力，精力。
精神飽滿。
（5）Lively：活躍，有生氣。
那孩子大大的眼睛很精神。
（6）Will：意誌。
不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》
犧牲精神。
（7）指人的意識、思維活動和壹般心理狀態。例如：精神面貌/精神錯亂/精神上的負擔。
（8）宗旨，主要的意義。例如：領會文件的精神。
奧林匹克精神（Olympic spirit）就是相互了解、友誼、團結和公平競爭的精神。
（9）精是精力，神是神智。所謂久視傷精，久聽傷神，即指此。