當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 現代語義發生變化的漢語詞匯有哪些?

現代語義發生變化的漢語詞匯有哪些?

子”指的是子女,既可是男孩,也可是女孩。而現在的“子”,則只有“兒子”的意思了。由指子女的“子”到專指兒子的“子”是由類概念到種概念的過程,屬於上下義的關系。“國”。“丘也聞有國有家者。”(《論語·季氏》)這裏的“國”是指諸侯的封地。“登斯樓也,則有去國懷鄉,憂讒畏饑,滿目蕭然,感極而悲者矣。”(範仲淹《嶽陽樓記》)這裏的“國”指的是“國都”,而現在我們所說的“國”則指的是“國家”。“國都”“諸侯的封地”都是屬於“國家”的壹部分,所以古義的“國”和今義的“國”就形成了部分與整體的關系走。古義指跑,後引申為行走,接著演變為被驅使的人。如:“吏走問諸朝。”(《左傳·襄公三十二年》,《經典釋文》註作:“走,走使之人也。”)壹、同義關系的變化:1、有些詞過去有同義關系,後來沒有了。原因:詞在,但原有義位消失,出現新義位。例如:藝、樹、種、植;阻、險古:種植 藝:“藝麻。”樹:“樹之以桑。” 種 植古:路不平 阻:“以周知其山林川澤之阻。” 險:“茍有險,余必下推車。”今 藝:技藝、文藝 樹:植物名詞 今 阻:阻攔 險:路不平,危險2、有的詞原來沒有同義關系,後來變成同義詞。原因:詞義引申或轉移。例如:窮、貧;熬、煮窮1:“橫四海兮焉窮?”(盡頭、走到盡頭) 窮2:“窮不失意。”(政治上無出路) 窮3:“不恤窮匱。”(經濟生活中無出路,困窘)貧:錢少無法維持生活。同義詞 原先:煎、熬 後來:熬、煮 例如 “太宗遣使取熬唐法。”意 義 把米、麥炒幹、烤幹 加水煮3、同義詞的減少:原因:原來的壹組同義詞中,有的後來消亡或很少單用了。例如:意 義 古 今 意義 古 今 意義 古 今燒火做飯 炊、爨 炊 尊敬 尊、嚴(孝莫大於嚴父) 尊 盡 盡、殫 盡古為同義:樹梢 末:“末大必折。” 標:“大本而小標。” 杪miao3:“猿長嘯於木杪兮。”今非同義 末:終了、末了。 標:表明 (杪:該詞已消亡)二、反義關系的變化:1、反義關系中壹項未變,另壹項變了:詞義變化的結果。古 “長短相形,高下相傾。” 下:形容詞;低:動詞 今 高低 下:常作動詞;低:動詞、形容詞“民之情偽,盡知之矣。” 情:實情、本然 真偽 情:感情“窮則獨善其身,達則兼濟天下。” 窮:政治上無出路。 窮富 窮:經濟上窮困“古之得道者,窮亦樂,通亦樂。”2、反義詞的減少:多:少、(寡); 美:醜、(惡)3、反義關系中兩項都變了:古 辯:口才敏捷 訥:言語遲鈍 例:辯訥之異 今 辯:辯論;訥:(少單用)豐:寬大 殺(shai4):減損 例:廣袤豐殺 豐:多、盛;殺(sha1):誅殺廣告

華為nava4和榮耀v20哪個好-京東新品...

華為nava4和榮耀v20哪個好-「京東」手機,旗艦品質,運行流暢,壹觸即發,..

m.jd.com廣告

相關問題全部

古代漢語到現代漢語中,語義變化的代表字有哪些

1、江:原來專指長江,後來由專名變成通名。 2、河:原來專指黃河,後來由專名變成通名。 3、菜:原來只指蔬菜,後來連肉類也包括進去。 4、肉:原來指禽獸的肉,現在在大多數地區如果不加限制詞就專指豬肉。 5、谷:原來是谷類的總名,現在北方的“谷子”專指能碾成小米的糧食,南方的“谷子”專指稻子。 6、涕:原來指眼淚,到漢朝已經指鼻涕了。 7、信:古代只指送信的人,現在的信的意義古代叫“書”。 8、很:原來就是兇狠的“狠”,形容詞,現在表示程度很高,是副詞。

2 瀏覽1892017-01-13

四種語義變化趨勢在漢語中的體現

漢語詞的古今語義變化,通常有三種: 壹是詞義擴大。比如江:原來只是長江的名稱,後來泛指壹切江水。又比如河:原來只是黃河的名稱,後來泛指壹切河流。 二是詞義縮小。比如瓦:古代指壹切用陶土燒成的東西,現在專指鋪屋頂用的拱形的、平的或半個圓筒形的建築材料。又比如湯:古代泛指熱水,這個意義保存在“赴湯蹈火”、“湯泉”“湯池”等詞語中現在壹般指煮食物後所得的汁水。 三是詞義轉移。比如走,在古代的意思是跑,現代的意思是行走。又比如權:古代指秤錘,現在指“權力”、“權利”。

瀏覽417

現代漢語詞匯由哪些組成

壹、基本詞匯和壹般詞匯 (壹)基本詞匯 詞匯中最主要的部分是基本詞匯,它和語法壹起構成語言的基礎。例如: 有關自然界事物的是:天、地、風、雲、火、雷、電等; 有關生活與生產資料的:米、燈、菜、布、刀、筆、車、電等; 從整體看,基本詞匯有下列特點: 1.穩固性 基本詞匯在千百年中為不同的社會服務,例如“壹、二、牛、馬、家、門、山、水、上、下、左、右、鬥、高、低”等等,這些在甲骨文裏就有。 說基本詞匯有穩定性,並不是說基本詞匯是壹成不變的,事實上基本詞匯也在發展變化。 有些古代的單音節基本詞發展到現在復音化了,成了多音節合成詞,這是漢語詞匯的壹條內部發展規律,有些單音節的基本詞被後起的合成詞所代替。 2. 能產性 那些千百年來流傳下來的基本詞,便成了構成新詞的基礎。它們壹般有很強的構詞能力。例如用“水”打頭構成的詞,在《現代漢語詞典》中就有160多個。 當然,基本詞也有構詞能力弱或幾乎沒有什麽構詞能力的,例如“妳、我、誰、姓、沒有”等等。 3. 民常用性 基本詞匯的上述兩個特點是以全民常用性為前提的。全民常用性是說它流行的地域廣,使用頻率高,為全民族所***同理解。基本詞匯的使用,不受階級、行業、地域、文化程度等方面的限制。 註意:上述三個特點是就基本詞匯的整體來說的,不是說所有的基本詞都具備這三個特點。就現代漢語來講,尤其不能把這三個特點,特別是能產生性當作辨識基本詞和非基本詞的唯壹條件。 (二)壹般詞匯 語言中基本詞匯以外的詞匯是壹般詞匯。 壹般詞匯的特點是沒有基本詞匯那樣強的穩固性,但卻有很大的靈活性。 基本詞匯與壹般詞匯是相互依存滲透的。“革命、電子”這兩個詞,原來並不是基本詞,現在已加入了基本詞匯的行列。“君”、“神”原來是基本詞,現在則是壹般詞。 現代漢語壹般詞匯包含有古語詞、方言詞、外來詞、行業語、隱語等。 二、古語詞、方言詞、外來詞 (壹)古語詞 1、古語詞包括壹般所說的文言詞和歷史詞 文言詞所表示的事物和現象還存在本民族現實生活中,但由於為別的詞所代替,壹般口語中已不大使用。例如“底蘊、磅礴、若幹、如此、余、其、之、而、以、與、及、亦、甚、而已”等。 歷史詞表示歷史上的事物或現象。例如“宰相、丞相、尚書、太監、駙馬、戟、鋮”等等。它們同文言詞不同,在壹般交際中不使用,在敘述歷史事物呀現象時,才使用它們。有些歷史詞,在今天國際交往中還經常使用,例如“皇帝、親王、大臣、公主、酋長、陛下、殿下、公爵、男爵”等。 2、古詞語在表達上的作用是: (1)可使語言簡潔勻稱 (2)可以表達莊重嚴肅的感情色彩 (3)可以表達幽默、諷刺等意義 文言詞雖然有這些特點,但文章裏絕不能隨便使用。用得太多,或用得不貼切,文章就會成為半文半白,不倫不類的東西,影響表達的效果。 (二)方言詞(方源詞) 普通話不斷從各方言中吸取有用的成分來豐富自己,例如“名堂、把戲、垃圾、癟三、二流子、搞、垮、拆爛汙、別扭、尷尬、陌生、蹩腳”等。這些方言詞都表達了某種特殊的意義,普通話裏沒有相當的詞來表示,所以被吸收了進來。 有些詞是表示方言地區的特有事物的,如“橄欖、椰子、革兀革拉、青稞、檳榔”等,這類詞不宜看作方言詞。 (三)外來詞 外來詞也叫借詞,指的是從外族語言裏借來的詞。例如“法蘭西、巴爾幹、鎊、加侖、模特兒、摩托、馬達、幽默、浪漫、取締、景氣”等等。 現代漢語吸收外來詞,壹般不是簡單地照搬,而是要從語音、語法、語義甚至字形上進行壹番改造,使它適應現代漢語結構系統,成為普通話詞匯的成員。 在語音上,要把外來詞的音節構改造成漢語的音節結構。 在語法上,外來詞進入漢語詞匯後,原有的形態標誌就壹律取消。例如英語的tractor,有單數、復數的變化,漢語“拖拉機”,就不分單數、復數了。 外來詞的意義也要受漢語詞義的制約,往往要發生變化。如英語的jacket是指“短上衣、坎肩兒”之類,漢語吸收進來後成為“夾克”,就專指“壹種長短只到腰部,下口束緊的短外衣”,因為漢語詞匯中已經有了表達“坎肩”概念的詞,這就使外來詞的詞義發生了變化。 外來詞有以下幾種類型: 1. 音譯外來詞 照著外語詞的聲音對譯過來的,壹般叫音譯詞。 2. 音意兼譯外來詞 把壹個外來詞分成兩半,壹半音譯,壹半意譯。 3. 音譯加意譯外來詞 整個詞音譯之後,外加壹個表示義類的漢語語素。例如“卡車”的“卡”是car(英語“貨車”)的音譯,“車”是後加上去的。: 4. 字母外來詞 直接用外文字母(簡稱)或與漢字組合而成的詞。例如: 5.借用日語中的漢字詞,但不讀日語讀音而讀漢字音。如“景氣、引渡、取締、瓦斯、茶道、俳句”等。 三、行業語、隱語 (壹) 行業語 行業詞語是各種行業應用的詞語,或者叫“專有詞語”。 行業詞語受社會專業範圍的限制,但不受地域的限制,同壹行業的詞語,不管山南海北,意義都是壹樣的。 行業詞語也是豐富普通話詞匯的源泉之壹。例如如“比重、水平、滲透、腐蝕、反應、麻痹、感染、消化、突擊、進軍、戰役、戰線、尖兵、攻堅戰”等等。 (二)隱語 隱語是個別社會集團或秘密組織中的壹種只有內部人懂得的特殊用語。 隱語,壹般是賦予現有普通詞語以特殊的含義的辦法構成的。 有的隱語是用字謎辦法創造的。如舊社會的商販為了使局外人不知道行市,就創造隱語代替壹般數字,如把“壹”叫“平頭”,“二”叫“空工”,“三”叫“橫川”,“四”叫“側目”,“五”叫“缺五”,“六”叫“斷大”,“七”叫“皂底”,“八”叫“分頭”,“九”叫“未丸”,“十”叫“田心”。 有少數隱語失去了秘密性,而進入了全民的***同語裏,如“洗手、掛花、掛彩、清壹色”等。

7 瀏覽9982017-04-10

現代語義學上的詞義壹般包括哪些

對語義學的發展與特點,對有關語義的本質、詞義的結構與關系、句子意義的邏輯學和語用學等研究作了比較詳盡的介紹和剖析,並有豐富的例證,各章的引言與結束語對學習該章起了引導與歸納作用。每章後附有思考與練習題以幫助讀者更好地了解有關概念和理論,還列出了有關題目作進壹步研究的參考書目。書後附有詳細參考書目及語義學術語英漢對趙表。

1 瀏覽582016-04-25

現代漢語詞匯包括哪些內容?詳細些的

包括詞匯和詞匯單位、詞的結構、詞的性質和分類、詞的分解、詞的聚合、語境和詞義熟語、現代漢語詞匯組成及其發展等。

6 瀏覽981

1條評論

惟伊影子

2012-04-13 21:26

妳鏈接的這個地址沒有啊?!!

回復Ta

評論兩句1搶首贊

下壹條回答

被贊1次

精彩推薦

古琴培訓班 ,選華藏琴院 TEL:

古琴培訓班-華藏琴院:中國傳統教學理念,廣陵派傳承...

huazangguqin.com廣告

古琴來長春納音堂古琴館 古琴七弦...

古琴來長春納音堂古琴館!多種品牌琴由您挑選,價格超低...

nayintang.com廣告