中文解釋 - 英文翻譯
首當其沖的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
解釋:當:承當,承受;沖:要沖,交通要道。比喻最先受到攻擊或遭到災難。
出自:《漢書·五行誌下》:“鄭當其沖,不能修德。”
示例:高家是北門壹帶的首富,不免要~,所以還是早早避開的好。 ◎巴金《家》二十二
杯弓蛇影bēi gōng shé yǐng
杯弓蛇影的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
解釋:將映在酒杯裏的弓影誤認為蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐懼。
出自:漢·應劭《風俗通義·世間多有見怪》:“時北壁上有懸赤弩照於杯,形如蛇。宣畏惡之,然不敢不飲。”
示例:金玦厖涼含隱痛,~負奇冤。 ◎清·黃遵憲《感事》詩
近義詞:草木皆兵、疑神疑鬼、風聲鶴唳
反義詞:處之泰然、安之若泰、談笑自若
語法:復句式;作謂語、定語;比喻把虛幻誤作真實,形容人神經過敏
不以為意bù yǐ wéi yì
中文解釋 - 英文翻譯
不以為意的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
解釋:不把它放在心上。表示對人、對事抱輕視態度。
出自:《三國誌·吳書·陸凱傳》:“定大恨凱,思中傷之,凱終不以為意,乃心公家,義形於色,表疏皆指事不飾,忠懇內發。”北魏·楊炫之《洛陽伽藍記·秦太上君寺》:“臨淄官徒有在京邑,聞懷磚慕勢,鹹***恥之,唯崔孝忠壹人不以為意。”
示例:管亥望見救軍來到,親自引兵迎敵;因見玄德兵少,~。 ◎明·羅貫中《三國演義》第十壹回
近義詞:漠不關心
語法:動賓式;作謂語;形容不在意
七月流火qī yuè liú huǒ
七月流火的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
解釋:“七月流火”的真實意思,是說在農歷七月天氣轉涼的時節,天剛擦黑的時候,可以看見大火星從西方落下去。然而,“七月流火”多年來卻常被誤用來形容暑熱,至今仍不絕於各種媒體,所以此古語的本來含義已被通俗而異化。
出自:《詩經·國風·豳風》 七月流火,九月授衣。壹之日觱發,二之日栗烈;無衣無褐,何以卒歲?