芍藥象征醉臥美人出自於《紅樓夢》：東籬之下，芍藥盛開，裊裊婷婷，婀娜多姿，《紅樓夢》第六十二回之湘雲醉臥芍藥裀：“湘雲吃醉了酒，枕著壹包芍藥花瓣躺在壹塊青石凳上睡著了，四面芍藥花飛了壹身，滿頭臉衣襟上紅香散亂，手中的扇子在地下也被落花埋了，壹群蜂蝶鬧嚷嚷的圍著她，眾人看了，又是愛又是笑，忙上來推喚攙扶，很是精彩。”
裊裊婷婷，含羞欲醉，是想借美人之態寫芍藥之美，化用湘雲醉臥芍藥裀的故事，是想加深詩的內涵，增加詩的意境，定格壹朵是把作者的感情寫進去，從另壹個側面體現芍藥之美，更多的聯想則靠讀者去延伸，如果讀者越讀越感到內容包含很多，就達到了古典詩詞作者的目，由此便有了芍藥象征著醉臥美人。