當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 慵懶這個詞怎麽翻譯,要是褒義的,會享受生活差不多的意思

慵懶這個詞怎麽翻譯,要是褒義的,會享受生活差不多的意思

慵懶 yōnglǎn 新華詞典(2001年修訂版):困倦;懶 懶惰;懶散;懶洋洋的樣子 慵懶的心理 慵懶是心理上的懶散,是惰性使然,慵懶雖然是誘發空虛的條件,是不思追求、無所事事或不願事事的溫床,但慵懶未必壹定導致空虛,因為慵懶的人心理上也可能很“充實”——喜歡懶散生活、滿足懶散現狀,盡管這種“充實”是消極的,對常人來講是難以理解的,但慵懶的人並不會感到心理空虛。 慵懶其是壹種“不在乎”,壹種對什麽都可以拿得起放得下,不汲汲於富貴,也不戚戚於貧賤的生活心態。讓別人為了名利而熙熙攘攘,我們自是信步慢行,悠哉遊哉。壹個慵懶的女子比起壹個精幹的女子來,更吸引人,更能讓人與之產生***鳴。 溫嵐《慵懶》的歌詞:其實這又哪裏不對 心情變好不必是為誰 我有時熬夜 也只是純粹不想睡 &天氣的味道不對 這句話我是完全憑直覺 我不喝咖啡 也不想解釋理由很累 #我想飛 偶爾會說壹些 夢語囈語之類 我想醉 喜歡上透明的玻璃杯 *這裏是 慵懶的世界 我不為 任何事作準備 談感情 喜歡我就給 我的笑 也可以很浪費 這裏是 慵懶的世界 我眼神 始終帶點頹廢 有些愛 不急著解決 無所謂 付出就要收回

Y N: NGLǎōlazy lazy lazy sleepy;;; lazy lazy lazy way psychological psychological lazy, lazy is inert, although is evoked by the empty condition, is not thought to pursue, have nothing to do or do not want every breed, but does not necessarily lead to empty because of lazy, lazy people may be" substantial" -- like lazy lazy life, meet the status quo, even though this" full" is a negative, to average person is hard to understand, but the lazy and not feel psychological emptiness. Lazy is a kind of" don't care", a kind of anything can be put down, not just Yu Fugui, also and poor living attitude. Let others for fame and fortune and streams of people busily coming and going, since we are walking slowly, free from restraint. A lazy woman than a capable woman, more attractive, more sympathetic to. Landy Wen" lazy" lyrics: in fact it wrong mood, will is who I sometimes stay up simply don't want to sleep & the taste right this word I is intuitive, I don't drink coffee do not want to explain why I want to fly tired # occasionally said in some dark and I wanted to be drunk love on a transparent glass * here is lazy world I'm not ready for anything to talk about feelings like I give my smile can be wasted here is lazy world my eyes always bring some decadent some love don't hurry to solve no pains to recover