“縹緲”是連綿詞，古代連綿詞有個重要的特點是寫法多樣，古書上這個詞還有“縹渺”、“縹眇”、“漂渺”、“漂緲”、“飄渺”等多種寫法，意義用法相同。所以，妳在閱讀古書時須明白它們是同壹個詞以免產生誤解。如果妳仿寫文言文習作，選用不同的寫法以顯得古奧壹些也未嘗不可。
但是，就現代漢語而言，四字成語只有“虛無縹緲”壹種寫法是規範的。如果是雙音詞的“縹緲”，則還有“飄渺”可以通用。
《現代漢語詞典》只收“虛無縹緲”這個詞目，並沒有收進“虛無縹渺”作為詞目，也沒有在“虛無縹緲”下註明可以通用，說明作為成語，官方只認可“虛無縹緲”壹種規範寫法。《現代漢語詞典》是中國科學院語言研究所主編的詞典，在現代漢語方面的權威性最高，代表著法律認可的規範語文書寫形式。
《現代漢語詞典》在縹字下，註明了“也作飄渺”，但是並沒有立“縹渺”這個詞目；在飄渺下，註明“同縹緲”。這就說明，按規範寫法，雙音詞“縹緲”與“飄渺”可以通用，成語則只能寫成“虛無縹緲”。
希望幫到妳，望采納，謝謝！