中文解釋 - 英文翻譯
瑟的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
部首筆畫
部首:王 部外筆畫:9 總筆畫:13
五筆86:GGNT 五筆98:GGNT 倉頡:MGPH
筆順編號:1121112145434 四角號碼:11334 Unicode:CJK 統壹漢字 U+745F
基本字義
1. 弦樂器，似琴。長近三米，古有五十根弦，後為二十五根或十六根弦，平放演奏：鼓～。
2. 矜持端莊的樣子。
3. 〔～～〕a.形容輕微的聲音；b.形容顫抖。
4. 潔凈鮮明的樣子。
詳細字義
〈名〉
1. (指事。從珡,必聲。本義: 古代撥弦樂器。形似古琴,每弦壹柱,但無征位)
2. [a twenty-five-stringed plucked instrument, somewhat similar to the zither]
瑟,庖犧所作弦樂也。——《說文》
大瑟小瑟。——《禮記·明堂位》
大瑟謂之灑。——《爾雅》。註:“二十七弦。世本,皰犧作五十弦。黃帝使素女鼓瑟。哀不自勝,乃破為二十五弦。”
寡人竊聞趙王好音,請奏瑟。——《史記·廉頗藺相如列傳》
3. 又如:調瑟(調準瑟弦的音);琴瑟(琴與瑟)
4. 古水名 [Se River]。即今河南省羅山縣的小黃河
5. [象]∶沙沙作響,沙沙的聲音 [rustle]。如:瑟縮;瑟瑟
〈形〉
1. 莊重嚴謹 [majestic]
2. 形容茂密 [varied and many]。如:瑟彼柞棫(彼柞棫之木眾多而茂盛)
3. 明潔 [bright and clear]
瑟彼玉瓚,黃流在中。——《詩·大雅·早麓》
常用詞組
1. 瑟瑟 sèsè
(1) [rustle]∶形容風聲或其他輕微的聲音
秋風瑟瑟
潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。—— 唐· 白居易《琵琶行(並序)》
(2) [shiver]∶形容顫抖
瑟瑟發抖
2. 瑟縮 sèsuō
[cower;curl up with cold] 身體因寒冷、驚恐等而蜷縮、抖動
他向著大方凳,坐在小凳上;便很驚惶地站了起來,失了色瑟縮著。——《風箏》
他瑟瑟縮縮地走到任天華面前。—— 丁玲《太陽照在桑乾河上》
3. 瑟索 sèsuǒ
[tremble with cold] 不由自主地哆嗦
他頭上是壹頂破氈帽,身上只壹件極薄的棉衣,渾身瑟索著。——魯迅《故