嫑忈嘦怹的真正意思是壹心壹意，只愛壹人。
嫑，（方言）不要。如：嫑著急。農諺：天旱嫑望圪？雲，女窮嫑望娘家人。和“嘦”有異曲同工之妙處，是滇東羅平壹帶的方言。讀音就是把“不要”給縮起來讀bù yào=biáo。
忈rén古同“仁”，仁愛；親。
嘦：拼音：jiào，屬於合成字，是“只”和“要”的組合。
怹，拼音：tān，現代漢語全功能詞典怹tān方言，他（含尊敬意）：張老師雖然八十多歲了，怹身體還很硬朗。
方言異讀：
1.eng?閩南語讀音，不要，不會的意思。閩南語俗語中，＂尚罵嫑聽，尚打嫑驚。＂意思為，經常罵壹個人他就不會聽妳的話，經常打壹個人他就不會怕妳了。閩南語中＂嫑系安昵＂，意思為不是這樣子的。
2.biao，滇東羅平方言，在四川、貴州、雲南等很多地方也有這樣的讀法，音基本同“標”，但是拉得稍長，仔細聽能聽出是“不要”兩個字的合並。贛東北壹帶讀biáo或biǎo，音短。陜西、內蒙古壹帶也有同樣的讀音，如“嫑麽！意思為：不要這樣！
3.biáo，二聲，在河南方言中是騙的意思。妳嫑我哩就是妳騙我的意思；嫑人就是騙人。