在日新月異的21世紀，隨著國際化的深入，無論是在普通的日常生活中，還是在工程技術上，壹部雙向檢索的《英漢雙向建築詞典》對於多數人來講無疑是必需的。這對於今天還在學校裏學習的建築學專業本科生，繼續深造的研究生，或者是建築相關專業的工程技術人員來說，尤其重要。. 多年來，我們就是苦於缺乏壹本比較適用的雙向檢索的《英漢建築詞典》，此次應交大出版社之邀才壹了編輯這樣壹本冊子的願望。當然，近年來出版的各類《英漢詞典》以及《英漢建築詞典》也逐漸多起來。但是，大多數是大部頭和單向檢索的，對於普通的使用者來講使用起來並不方便。再者，中國古代建築術語以及中國建築的專有名詞如何用英語表達..