圩墩怎麽讀

早在6000年前，戚墅堰境內就有人類定居，勞動生息。圩墩遺址是常州地區最早的母系氏族公社遺址，按商務印書館《新華詞典》的說法是：壹.WEI①防水護田的堤岸。②有圩圍住的地區。③圩子，也作圍子。二XU①閩粵等地區稱集市。②同墟③古書中作“虛”。除去第二條解釋，實際上詞典給了壹種讀音，我們把泰興等地的七圩八圩的“圩”就是讀作“WEI”的。而在當地老百姓都把圩墩的“圩”是讀作“YU”的,而且把常武地區的圩塘鎮的“圩”也讀作“YU”的。也就是說，壹個字（同義）有了兩種讀法，有意思的是這樣的區別是劃江為界的。如果妳在戚墅堰問到圩墩的路是問“WEIDUN”，那是問不到的。這就難為了公交公司，因為在圩墩公園有四條線路通過，幾塊站牌曾經出現有兩種拼音，最新的8路車站牌幹脆標上兩面兩種拼音。