珀來雅的“珀”的讀音是[bó],除了琥珀[pò]在用於譯音或專名時也有讀[bó]。因此,珀萊雅 應該讀[bó]。
珀字屬於白字族。在白字族裏,白字都是聲符兼義符。白字族漢字都與“空無壹物”之義有關。珀的本義是“純凈”、“透明”。
珀
拼音:pò
釋義:用於譯音或專名(也有讀bó的)(引自現代漢語詞典第6版 第1007頁)。
珀字屬於白字族。在白字族裏,白字都是聲符兼義符。白字族漢字都與“空無壹物”之義有關。珀的本義是“純凈”、“透明”。
組詞:
1、珀末
琥珀粉。可作藥用
出處:
正字通如血色,拭熱能吸芥。色黃明瑩,名蠟珀。色似松香,紅而且黃,名明珀。無紅色,如淺黃,多皺文,名水珀。如石重,色黃者,名石珀。文壹路赤壹路黃者,名花珀。淡者名金珀。黑者名黳珀。陶弘景曰:松脂千年化為茯苓,又千年為琥珀。孫愐曰:楓脂入地為琥珀。韓保升曰:木脂皆化,松楓多脂耳。段成式曰:龍血入地為琥珀。又有燒成者。南蠻記,寧州沙中有蜂,岸崩則蜂出,土人燒治以為琥珀。博物誌亦雲:燒蜂窠所作,如近日之玻瓈。亦番燒也。
又集韻通作魄。
前漢·西域傳?賔國出珠璣,珊瑚,虎魄,璧流離。 又琥珀詞,樂器。卽火不思。元誌天樂壹部,有琵琶箜篌二,火不思二。火不思制似琵琶,直頭有小槽,圓腹如半瓶,以皮為面,四弦皮絣同壹孤柱。今山陜中州彈琥珀詞,其制似之。蓋火不思之轉語也。
又韻補葉匹辟切,音僻。
蘇轍·茯苓賦經歷千載,化為琥珀,受雨露以彌堅,與日月而終畢。