老的字典裏都是這麼標的。因為漢語也有演化,所以現在讀“濟-三聲”的人多了,所以新字典有可能會標三聲。就像讀“呆板”(以前應該讀ai ban)dai ban 的人多了,ai ban 在現在的字典裏就變成dai ban了。