意思是比喻雖然有困難,但是到壹定的時候總會有解決的辦法;或者可以比喻事到臨頭,總會有解決的辦法或者方法。
“車到山前必有路,柳暗花明又壹村”,讀作:chē dào shān qián bì yǒu lù,?liǔ àn huā míng yòu yì cūn。
其中“柳暗花明又壹村”原是形容前村的美好春光,後借喻突然出現新的好形勢。出自:宋陸遊《遊山西村》:“山重水復疑無路,柳暗花明又壹村。”翻譯:山巒重疊水流曲折正擔心無路可走,柳綠花艷忽然眼前又出現壹個山村。
擴展資料
近義詞:
車到山前必有路,船到橋頭自然直
讀音:chē dào shān qián bì yǒu lù,chuán dào qiáo tóu zì rán zhí。
釋義:意思是彎彎的河道,疑似到橋下過不了,但到了跟前就會發現,船會自然垂直於橋通過。意謂事先不用著急,到時候問題總可以解決。
引證:現代程樹榛《鋼鐵巨人》十三:“俗語說,船到橋頭自然直,那就到哪會說哪會話吧!”
例句:兵來將擋水來土掩,船到橋頭自然直,壹切順其自然吧!